不同的错误

沃伊特被指派了一位新的内部事务处理人员Stillwell，他对沃伊特的行为持怀疑态度。在一次涉及赌博集团的调查中，沃伊特被迫与他的前帮派伙伴施合作。与此同时，霍尔斯特德仍然关注着朗尼·罗迪格，并寻求金的帮助来收集更多信息。与此同时，鲁泽克膨胀的自我导致奥林斯基将他束缚住，并为阿特沃特提供了一个绝佳的机会。