感染，第三部分（III）

在锁定了芝加哥发生的生物恐怖主义的嫌疑人后，警察局准备进行迄今为止最大规模的追捕。厄普顿在帮助追踪罪犯和为需要她的害怕的年轻女孩提供情感支持之间左右为难。沃伊特担心他的球队会被派去追逐。