第 5 集

到了《胡桃夹子》表演季，大都会芭蕾舞剧院的团队恳求夏嫣来跳糖梅仙子。与此同时，杰克过生日，珍娜薇芙也在城里。米希试图与布吕娜建立联系。加宾刚从停职中归来。托比亚斯的公寓里有老鼠。