战士和守护者

诺兰终于迎来一位新的教官哈珀，而她作为一名刚完成卧底任务的警探，工作更加充满战意。自认为是一位警察战士的哈珀警探，行事风格强硬，充满攻击性，在巡逻时对轻罪视而不见，面对重罪时雷厉风行。布拉德福德教官正在为女友瑞秋生日而考虑礼物，作为闺密的露西表示自己就是一个很好的参谋。