创伤

诺兰与哈珀教官在巡逻中发现一个废弃厂房里有一具尸体，但他们追踪到受害者停留的酒店时却发现本应是流浪汉老兵的受害者却藏有大量伪钞。而这个调查却被DIA神秘叫停，诺兰、露西和韦斯特三组人不甘心这样放过线索，六人便自己私下进行调查，这意味着如果他们被人发现，可能会面临降职、停职，甚至坐牢的。