旅行日/南方

路易在前往伯明翰演出途中遭遇了不少典型的航司问题。 演出结束后，他在当地一家小餐馆遇到了一位狂热的粉丝和她吓人的兄弟，以及一位渴望得到赏识的警长。