各单位 研发部门可能有人闯入 收到请回答
都市盗侠 第五季第14集
这个产品是经过多年科研开发的成果
公司所有的人都认为它会带动公司 股票大幅度上涨
是个玩具?
胖胖狗
我负责监督安全报告
检验结果是误吞误食属于三级危险
但是我拒绝作假 所以Hazlit把我开除了
Hazlit?
Trent Hazlit Poggio玩具公司的CEO
他不担心法律诉讼么
Hazlit对一切都会衡量其中的利弊
为了盈利牺牲几个孩子的性命是 可接纳范围之内的
嗯 它超可爱
当一个小孩不小心吞掉了它的鼻子
然后它膨胀到石榴那么大个的时候 就不那么可爱了
Hazlit把胖胖狗的安全报告毁掉 就是为了在圣诞节之前让它上市
所有的玩具都存放在批发仓库里
都等着太平洋玩具展览会宣布的那一刻
这是一颗定时炸弹
请别让这玩具进入市场 Ford先生...
Trent Hazlit... 世界巨头Poggio玩具公司的CEO
安心于创造各式各样温馨玩具的时代 早就已经成了过去时
现在 公司找来这些华尔街 只向钱看的人
对孩子或是玩具漠不关心
他们唯一在乎的就是品牌和股票
Hazlit干什么起家的?
- 给你一次猜的机会 - 圣诞老人车间
- 不对 - 面包圈店
不对 已经猜了两次了 不玩儿了
他是搞国防项目起家的
二十年前 他卖火箭推进式榴弹 和防空装置
给南美独裁者们和与他们敌对的反抗军
- 我讨厌军火商 - 嗯
然后 九年前 他接手了Poggio玩具
把工厂搬到国外利用廉价劳动力 他还降低安全标准
然后打压集体诉讼案
好吧 那安全系统如何
和那会儿盗卖军火时候是一样的
他用的是双层墙壁
每次轮班他都会把玩具图纸锁起来
每天都会更换密码
那安全报告呢
那是数码的
被放在了一个特殊的服务器里面 被锁住一只特殊的保险箱里
然后放在了一间特殊的服务器房间里
Parker?
是个Boylan-Kim 53-11
只需要把它钻开...没问题
好吧 那我们就把安全报告偷出来 然后公诸于众
然后Hazlit就会迫不得已终止 胖胖狗的上市
就这么办
Poggio玩具总部
我是说我们...
我觉得去年我们圣诞节礼物搞得太过了
Nate 我很喜欢上个圣诞接收到的 Ecosse摩托车...
圣诞宝贝送我的
你花十万块买了一辆摩托车?
别恨礼物 要恨就恨精灵
我的确恨精灵
所以 你是说今年没有圣诞礼物了么
连点儿小的东西也没有么
没礼物
但是
没有礼物我们怎么过圣诞节
限制一下礼物花销就可以
就…一千一个…
一百一个…
每人五十
好吧 随便
我进来了
现在在下载
然后… 搞定
三分钟清理现场 他不会知道我们来过这里
嗯 他把数据给改了
然后美国安全协会小儿健康医师 给的竟然是五颗星
嗯 我就觉得那很奇怪
嗯 他们就是一堆在关岛的退休医生
对这个行业一点也不了解
我敢肯定他们被Hazlit收买了
难道就没有监管这些东西的人么
想知道在这个国家谁监管玩具安全么
玩具公司
那政府呢
消费品安全委员会
他们在努力
他们确实是政府机构
但是安全测试是自愿的
所以有公司不愿冒这个险
因为一旦玩具被发现有危险 就会公之于众
嗯 除非你在关岛收买一些医生
很感谢你们一直在竭尽全力
等等 等一下 Marris先生 听着... 这件事还没结束
没有
我们不会让那个玩具在市场上出售
我觉得你根本不知道你在和谁叫板
Trent Hazlit堪称商业界的杀手
他不择手段
你要知道我们除了那份安全研究书 其他一无所有
嗯
那 你为什么还对他做出那种保证
因为我们不能让那个玩具出售
我们要盗窃圣诞
不行 特洛伊木马计这招没用
我们得卖给Hazlit 一家负担巨额债务的玩具公司
然后在胖胖狗上市前把他拖垮
没错 我们就用一种新的玩具 来诱他上钩
但是首发日就在三天后
我们没时间再去造一个新玩具了
所以Hardison正在找一些 已经存在的滞销玩具
嗯 这是"乐趣不断"游戏公司
这是成批向玻利维亚和苏丹
倾销滞销玩具的第三方玩具供应商
他们还卖那些 超级杯"失败者"的T恤
看看这个… 他们有TSA安全保护罩
欢乐转转转 无家可归母女娃娃组合
这些都是玩具
然后这是我的最爱… 航海先生
你拉他的手 然后他会给你航海建议
回去 啊 那个转的东西 就是...
- 那个欢乐转转转 - 嗯
这个东西本该转八字形
结果只勉强成一字形
卖了一千一百个
实际上我觉得我小时候有个类似的
够平庸到钻个空子没问题
但是看起来也够奇怪独特
所以我们就需要让孩子们对曾经
被视为垃圾的玩具变得爱不释手
嗯 玩具热潮跟骗局差不多
只需要让他们以为 他们想要这种东西
他们以前没发现的需要
具体到这个案子 针对的是学前儿童
那 这个东西什么时候会被 运到非洲去
39个小时之后
嗯 我们必须把 啊… 那个 啊… 弄到手
欢乐转转转
在欢乐转转转变成 可悲拜拜拜之前 把它追回来
没错
乐趣不断公司仓库
谁会把这东西给个孩子
它不是一个东西
它是玩偶 小孩都喜欢玩偶
它根本不是什么玩偶
这种落伍的巫毒娃娃 我都不想放进我的宝贝车Lucille里
要是我这么说你最近给我的 那双俗气跑鞋 你会怎么想
嘿 它超赞的
让你又炫又快
这个东西 不应该给小孩子… 永远
Nate 你看到了么
伙计们 Parker选择哪个玩具并不重要
任何东西都能卖得出去
Eliot是对得
这就是大众营销术的骗局游戏
关键是制造出夺人眼球得热度
就像现代艺术和电影行业那样
任何蹩脚的商品…
什… 变脸娃娃一点儿也不蹩脚
- 的确让人讨厌 - 任何让人误解的产品
只要有好的噱头 都会大卖
我们只需要让Hazlit留意这东西
JIC计算认为88.6%的孩子会对 这狗非常满意
那是什么 先生
是JIC...赢利指数计算器
我刚刚研发的新应用
只要给东西照张照片
呯 它就会根据 孩子手的大小 年龄 种族
会测出市场份额和特许经销潜力
88.6比那淫妇还高4个百分点 她叫什么来着
Judy少女
现在都搞不懂爸爸们 怎么会让女儿接近那种东西
但是 嘿 那个小淫妇去年替我们 赚了2400万 不是么
Hazlit有零售巨头Joylandia提供的 最佳货架大力支持
各个公司每年为了最佳货架位置 争得你死我活
而这个展览会就是续签合约的地方
好吧 Sophie 你是新的竞争者
把合约夺过来
端架 主通道 自助查询机
我都需要 因为这个玩具会非常受欢迎
你不知道有多少代表都这么跟我说 ... Ronder小姐
嗯 和他们不同的是 我不是在猜测
我从不猜测
我有95%的卖出率
听着… 我跟你说 这个玩具绝对会爆火
我住在Lamy酒店
- 抱歉 - 不好意思
嘿 Trent 你最近怎么样啊
不错 Gil 那人是谁
Mimi Ronder
新玩具的代表 魅力四射...
还有两条很赞的腿
她在竞价Joylandia的最佳货架?
你一点儿都用不着担心Trent老兄
你每次都出价最高
Hazlit会在货架竞标上赢过我们
没关系 竞标只不过是让他 留意我们
现在难的部分来了...
让美国的小孩喜欢上 他们曾经厌恶的玩具
我们只是需要找到正确的地点 开始刮起这阵玩具狂热潮
我计算了所有波特兰的邮编
找到了最可能传播社会舆论的区域
这些代表在最有影响力的家庭住宅区
掀起潮流的家庭 很好
没错
他们都来自不同的群体
但是他们有一点是一致的
每周一次的农贸市场
所以 我觉得我们可以在那设一个摊位 从草根开始刮这阵狂热风
非常好
我已经拿到了出售玩具的贩卖许可
- 我们可以... - 我不这么想
那… 农贸市场被否了么
农贸市场可行 但是不要在那里卖玩具
不卖么
不 我们要做一些比卖更有效率的事情
看 它开心
然后它不是太开心 然后它又开心了
它会变换心情 很酷不是么
不 嘿 过来 拿走吧...免费的
谢谢你
告诉你的朋友们
免费玩具 耶
嘿 嘿 给你 不错吧
哥们 拿着这个 很好吧
Nate 看来可行
毒贩策略…你认真的?
第一口是免费的
口口相传 然后不断回来索要
现在 我们需要让这玩具沾沾 潮流先锋的光
那些人会告诉别人该买什么
你知道最有影响力的潮流先锋是谁?
名人
这有一个
青少年偶像 Sandy Matteo
她因为出演 "Sandy的学校时代"而走红
她的有众多粉丝基础...
女孩儿的认可会给我们带来 海啸般的炒作
什么 不行 绝对不行
占收入的三个百分点 或者...
好吧 我把你炒了...
Harold Shuckersan经纪公司烂透了
我的衣服去哪儿了
这种大的手提包什么都找不到 是不
我差点儿在包里 找不到我的西施犬了
不 不 不行
都难看的要命
你的是什么牌子的 是Gucci?
是原版Erin Walter... 还没在市面上卖
你是Sandy Matteo 是么
你太迷人了 亲爱的
Sandy Matteo现在喜欢 并且钟爱变脸娃娃
知道吗
我觉得我第二职业可以成为狗仔队
好吧 很好 现在我们就把这照片散播出去
明白 我现在就在把 Matteo的照片放在23个不同的网站上...
青少年博客 游戏门户 玩具博客 凡是你能说出的
我甚至让名人在微博谈论它
如果到了下周还有孩子 不知道这个玩具
那肯定是大门不出二门不迈
好 下一步是稀缺
我们要让人感觉
这个国家的每个爸爸妈妈 到处都买不到这个玩具
明白了
我就是在想 你有没有可能
有一个那种变脸娃娃... 不 "变脸娃娃"
是玩具
嗯 是 我...
Zachary
我需要更有说服力
对于演员来说 最重要的是记住角色的什么
- 台词 - 不…是欲望
你想要什么 Zachary
- 你这个角色想要的是什么 - 玩具
你为什么想要它 Zachary?
让我的孩子开心
不 你想要玩具 是因为那玩具可以 让你安静的坐下来休息几分钟
然后给你一些清静和安宁
这样你就终于可以打开你那瓶
从今天早上10:00点就一直在想着的 味道很诱人的梅洛干红
上帝
我服了
我得第一个奥斯卡奖的时候...
我会以你的名字命名 Devereaux女士
我会感谢所有人 然后我会说
"这不是奥斯卡奖..."
- "…它是一个Devereaux" - 好了 Zachary
好吧
你好 是的
我需要这个变脸娃娃
"变脸娃娃"
嗯 我孩子吵着闹着要这个玩具
他所有的朋友都有一个
我妻子让我三次开车去店里 看到货了没有
Pantani
你找我吗 先生
这是什么玩意
Sandy Matteo也有这个娃娃?
我以为她是我们独家代言
那个迷你裙的转圈跳舞小人
我去弄清楚
而且客服最近说接到很多电话 问我们是不是有这种娃娃
想知道什么时候才能上市
看看这个
我见过这个玩具代表
真是个淘气妞儿
我要马上和Joylandia的Gil Barton 就这个坐下来好好谈谈
还有下班前我要拿到
鬼娃娃的媒体曝光渗透度
去啊 赶紧的 动起来
变脸娃娃的媒体曝光渗透度在62%左右波动
不够 至少要到89%
小精灵说的没错 这娃娃不管用
转转转的成绩肯定还不如它呢
你这么在行是因为?
- 两位 - 因为是我选的
- 它当时和我说话 - 和你说过话呢
是的 它让我想起了 社工和我做练习用的那个玩偶
你就扯吧
- 说得好像你生下来就什么都会了似的 - 这太傻了
你们俩别吵了
等等 练习...什么练习?
判别情绪什么的
这个给你什么感觉
愤怒
那这个拿着冰激凌的小女孩呢
更加愤怒
这些在沙滩上嬉戏的人呢
说实话 这个应该..
绝对是愤怒
没错 没错 就是这样
我们骗不了小孩
知道我们能骗谁吗
他们的父母
好的 Hardison你去搞定演说的事 Eliot你去搞定妈妈们
不是字面上的意思哦
- 这笑话一点不好笑 - 一直都很好笑
不好笑 Hardison
笑点在于时机 你把握不住
父母们真的会上钩吗
当然 你觉得父母最怕什么
- 小丑 - 不对
- 恶魔小丑 - 不对 Parker
名叫叽叽 会藏在你床底 叫你名字的疯小丑?
不对
父母们最怕他们的孩子一事无成
怕他们的比不过其他的孩子
怕他们落后 他们最怕的是这些
所以我们把这个娃娃定位为 智力发展工具
孩子们用它来了感知情绪 将来变得更圆滑
好主意 这能行
如果他们不买的话 小孩将来就有可能成怪咖
而且40岁还住在地下室里吧
我们得给新玩偶起个名字 好点的名字
不能是 疯子叽叽
不能
多变宝宝
等等..什么来着
多变宝宝
我情绪多变 你情绪多变
我们大家的情绪都很多变
情绪多变很正常
只要你能表达出来 对吗
Sophie Devereaux
是不是...怎么说 不应该...
乱倒腾圣诞礼物 还拿家长的担忧来做文章?
难道你不会因为节日的关系 觉得过意不去吗
- 嗯 不会 - 我会
- 为什么 - 不用原因
Parker 人们为什么要互赠圣诞礼物
为了表示友善
不对 是因为他们这些个大公司
好好研究过了
怎么样才能抓住人们心理好让他们
买这些礼物 知道吗
搞清楚 我们在做的
是利用担忧来推销这些玩具 全部的玩具
这...这就是圣诞节
好的
干活去吧
如今的儿童已经不能向从前那样交流了
我们剥夺了他们对于感官认知的需求
或者说是 他们对于交流的渴望
但现在我要告诉你们 这样的情况将有好转
因为我们面向市场推出了一款新的玩具
请允许我展示 多变娃娃
孩子从此又能够人性化地进行交流
他们将学会够准确的表达情绪
是高兴?
是难过?
还是生气
因为我们 作为成年人
知道乐趣是童年不可或缺的部分
而玩具就是我们用来 使其变得完整的工具
谢谢
好了 停
伙计 你是怎么想出这些屁话的
我研究过早教
好了 视频搞定了
我装的像是在和一大帮人演说一样
把这玩意传给那些个博客妈妈 就万事俱备了
伙计 博客妈妈们?
没错 玩博客的妈妈们
她们三句不离亲子关系 学校和家庭生活
瞧 如果这些博客中有人看好你
那你的玩具就红了 相信我
那是个博客妈妈?
雪当利妈妈?(白葡萄酒名)
是的 这位是Allie Stanbrook
她的博客是全国最热门的博客之一
她还是本地人 PXD呢 乖乖
好吧 听我说
如果要我来的话 我要...
我要扮个硬汉老爸 明白吗 酷老爸
酷到能让她上钩就好
别太过火 简单点就好
就是那种...那种做得了花生果酱三明治
但也愿在院子弄得一身脏
去踢足球的那种...严厉...
但是开明
我妻子去世后 真的是
真的很难
和我儿子..Dashiel..
沟通
但是 就在那时
多变宝宝出现了
别误会 我不是那种老爸..
我不赞成儿子玩娃娃
- 对的 - 但是
告诉你们 这真的起效了
我们又开始交流了
我们是父与子
而且我觉得有义务
要把这事说出来 我要让其他的父亲也知道
这个玩具对我们有多大帮助
于是我开了一个博客
天啊
我了解亲人离去的滋味
在我离婚后 我伤心欲绝
经历了各种伤痛
这就是我开始写博客的原因
别气馁 好吗
我会的 老实说有你在这 Allie
多久我都能坚持下去
噢 Carl
你不只有我的支持
本州所有的博客妈妈们也都在支持你
- 谢谢你 - 女士们 对吗
我不知道你是谁 女士 但你最近对那个玩具的宣传
打智力玩具牌?
干得好啊...如果现在是2004年的话
智力玩具是几年前的老把戏了
在今天也依然适用
上周在达拉斯 消防员用一个多变宝宝
把一个孩子从无线电塔上哄了下来
你的玩具救过人命吗 Hazlit先生?
- 你倒真是个聪明宝宝 - 嘿 Trent
- 我们来谈谈 - 来吧
Barton先生 我很抱歉
还有几分钟我在Mattel就有场会议
如果你能..
嗯
我想老Trent不会介意的 对吧孩子
女士优先嘛
女士 当然
好了 我给我们的感性老爸写了三个月量的博客
戴牙箍 Dashiel的象棋俱乐部
你还写我们去看过超级碗?
是的伙计没错 你们还见到了一些球星
我是这么想的 看看你怎么觉得啊
你们进行了一次横穿美国的公路旅行
- 你们像这样旅行了一次 - 好的 我喜欢
- 你们去看了.. - 我喜欢 或者
我这么写 我带他游览了一遍
美国所有的球类公园 Hardison 怎么样
或者是带他去了剧院 或者是月球 好吗
有点像挖苦?
搞点父子真正会做的事
拜托别扯别的
- 别打岔 - 瞧你用的照片 伙计
嘿让我插一句 兄弟
抱歉这么写创造性的展现了我自己
我通常整天都在破解二进制密码
也许我只是在写一个 我理想中的父亲 可以吗
情感裸露又怎样
拜托别 别这样 我们..
我只是想分享我的情感
- 我们不想看 - 用文字来表达
别了 拜托
听着 Hardison 我为你的创造力 和这些感到高兴
但我想知道 博客妈妈们那边对Eliot有什么反应
妈妈们是怎么说的?
她们是怎么评价感性老爹的?
等着瞧 你们看好了
雪当利妈妈 她真可爱 不是吗
没错 看她怎么说
"这周 有人向我介绍了"
"一款名叫多变宝宝的惊人新玩具"
"多亏了这位无比善良"
"无比帅气无比感性的单身爸爸"
你不配被这么夸奖
我们的玩具宣传做的怎样
渗透指数提高了 因为我下了功夫
好的 Sophie Hazlit有什么打算
如果你是当真的话
我们的下次会议会在Tahoe
噢Tahoe 算我一个 可别开我玩笑啊 Gil
- 十分荣幸你能邀请我 - 打扰一下 先生
请原谅 Mimi
如果每签一份生意备忘录 都有五美分就好了
没关系 Gil 和你聊的很高兴
明年 咱们俩去Tahoe玩冲浪风筝
Tahoe吗 不错嘛
这是怎么一回事
- 你在说啥 - 整个会场都在谈论
这位高跟鞋小姐到处和我抢货架位置
就在我的胖胖狗面市的前几天
我不喜欢你的语气 Trent
我晚点给你电话
你有我的号码
我有你的
- 嗨 - 圣诞快乐
圣诞... 喔脾气挺大
圣诞快乐
有点担忧吗 Hazlit先生
1989
"1989"什么?
当时25个拿砍刀的叛军在洪都拉斯的
热带雨林里想把我肠子掏出来的时候 我有点担忧
这个 这个屁都不是
但我赢得了叛军的尊重 而且他们教会我一件事
请讲
"Plata o plomo"
"敬酒不吃吃罚酒"
正是
见好就收是敬酒 不然就吃子弹 这是罚酒
这会是Barton接下来的选择
第一条路 80000美金现金
看看罚酒是什么内容
Barton上次去Cabo旅游的照片..
他老婆不会想看到的照片
你猜他会选哪个?
你耍阴招 Hazlit
你能拿我怎样
没有了Joylandia
你的"摸我宝贝"和她那能让
孩子们能清楚表达情绪的功能 你知道会怎样吗
就这么没了
Hazlit在敲诈Barton
来阻止我占领货架
而且他还觉得这能激起我的性致
这家伙太讨厌了
他是讨人嫌 好吧 那我们就要更招人嫌一点
Hardison 销售方面怎样了
Sophie剧团的博客拉动了需求
但家长们52%的礼物是网购的
好的 那我们就把多变宝宝 放到网上吸引眼球
- 没错 预售 - 对的
然后销量会火爆到
连Hazlit都会想要要入股的
我们让他和...
幸运豆玩具公司的董事长进行一次会面
没错 就是我
- 好的 - 什么
没事
说吧
我之前和Parker谈的时候
我们对圣诞节有点失望 我们觉得..
我们这么糟蹋节日什么的
Hardison 圣诞节早就被毁了 知道是从什么时候开始的吗
别这样 闭嘴
知道 就是那个卡在烟囱里的肥佬
圣诞节来自异教 古罗马的庆典
期间还会有小孩被用来祭祀
他是认真的吗
我觉得像是被被一个憎恨小精灵
还不给礼物的吝啬鬼恐怖圣诞老人 咣的一下来了个当头一棒
我出血了吗
有点
先生 多变宝宝狂热丝毫未减
什么意思 我们搞定它了
这玩具掀起狂潮
已经排在网络预售新产品第五位
比胖胖狗还靠前?
最多还要两天 就能达到第一
预定达到狂热状态
产品甚至还没上架呢
这是病毒传销 老板
我要跟这位性感娃娃女士谈谈
马上去办
去吧
你抢走了多变宝宝的货架空间
接着还约我出来
也许我错了
低估了多变宝宝
我是个敏感的商人 我想见见负责人
你是我的非正式渠道
也许你我可以谈谈生意
我能得到什么 你勾搭上多变宝宝 我却丢了工作
毛利的0.25个百分点归你
补偿你了吧
很有诱惑力 但是...
我必须提醒你注意Earl Greipal
幸运豆的老板
他有点怪
他非常忌讳卖掉自己的公司
这些独立玩具商
他们看到我支票零的个数就会傻眼
毛利的0.5个百分点 2.1万介绍费
还有Poggio玩具副总裁的位子 这才是我要的
你真棒
成交
顺便问一句 我可以追你吗
我结婚了
我可没问你婚否
我们只谈生意吧
暂时 Trent
"暂时"
Hazlit上钩了
你是对的 这些玩具确实一手
你居然像其他人一样怀疑我
我? 我不会怀疑你
喂 幸运豆玩具?
我是Charlotte Gerrard 消防队长
我们机器检测到 贵公司大楼中有一处瓦斯泄露
就是公司大楼
你们需要立即疏散所有人
我说的是所有人
能唬住吗
应该可以
- 那是 - 应该可以
我觉得我吓到她了 你受惊了吗
- 你吓到我了 - 胆小鬼
幸运豆玩具公司总部
我很困惑
我很高兴 您对我的玩具 突然感兴趣
钱不是我设计多变宝宝的原因
不是的
我是为我儿子设计的 Nestor
他正关在联邦监狱里
- 是么 - 是的
那是段在塔科马的 马与人的不堪岁月
医生归因于Nestor的成长困难
有情绪 沮丧 愤怒问题
- 我懂了 - Greipal先生经常说
他希望在Nestor成长的时候
有个像多变宝宝这样的玩具
我希望在Nestor成长的时候
有个像多变宝宝这样的玩具
时代不同了
Hazlit先生 你知道专家
可以通过数据或者彩色图表
分析孩子喜欢或者不喜欢什么
但他们实际上应该
窥视孩子们的内心世界
这正是我们在多变宝宝 这款产品上试图做的事情
Greipal先生 我们业绩优异
没错 但我有预感
你们想要把
Nestor的玩具运去中国
把它变成某种情绪厌恶
你可能还没听说我的出价
我恐怕不管你的出价多么慷慨
答案都是不行
好吧
没关系
老木匠不卖公司的话
未来十年就干瞪眼吧
你得趁多变娃娃的热潮更进一步前
尽快出高价 我保证他会同意
他是奇特 但他不傻
我明白你大公司的人喜欢按部就班
律师们闲逛数月
但如果Greipal起了疑心 事情就完了
给我一些玩具的样品 我想做些安全测试
有必要的话 我们不是应该 捏造安全检测数据吗
我们在一起会多般配啊
我们连夜完成测试 用我公司的许可
不管结果如何 明天给我电话 告诉我Greipal的价位
我会很绅士的 就像搂着你的...
别说了
明天见
我需要越快越好
告诉Wiggins说这是给Trent Hazlit做的
我需要12小时内完成
生产许可和奖章
都在这里了
Hazlit?
好消息 我带给你一个数
他刚开始犹豫了一下 但我...
稍等 我对买玩具或者 Greipal先生的公司没兴趣了
为什么
我需要安全测试的唯一原因 是拿到玩具的说明书
目的是什么
山寨它 把价格降40%
事实上我计划对外公布
乐疯娃娃 不错吧
就借今天下午胖胖狗的发布会
所以 谢谢免费宣传
你的山寨不会替换真正的多变宝宝
听着 亲爱的
我有三层楼高新聘请的欢乐工程师
他们已经放大了玩具的欢乐因素
远超你的想象
Greipal先生也许在玩具中植入了爱心
但我的是用石油造的塑料以及
第三世界的血汗工场的童工造出来的
你玩不赢的
所以 为我庆祝吧
你真是...
你的男性翻版
谁不梦想着和自己约会呢
对吧
胖胖狗是我们公司的未来
你能感觉到场外的能量吗
- 这会是大场面 - 场外的能量
无关乎外面的能量 而是这里的
全是Trent Hazlit
没错
出场给他们瞧瞧神一般的Trent
省省吧
他来了 Hazlit先生
我会在庆功会之后回答问题
你把胖胖狗玩具的召回当成庆祝?
召回 你在说什么
确定会有召回
今早政府安全测试失败
政府?
我从没提交什么结论给政府
ZDR风险管理办公室
我需要越快越好
告诉Wiggins说这是给Trent Hazlit做的
我需要12小时内完成
生产许可和奖章?
都在这了
想知道在这个国家谁监管玩具安全么
- 玩具公司 - 那政府呢
美国消费品安全委员会 玩具产品制造基本条款和规则
消费品安全委员会 他们在努力
他们确实是政府机构 但是安全测试是自愿的
所以有公司不愿冒这个险
因为一旦玩具被发现有危险 就会公之于众
美国消费品安全委员会
- 有什么事 - 我有产品
需要连夜进行加急政府安全检测
相关表格 我的签字
确保对它进行
你们最严格的测试
好的
没事吧 Carl?
你电话里听起来有点不对劲
有个粉丝送我这份安全报告
我发现令人害怕
我想应该散布出去
让父母们了解
有办法帮忙吗
- 天啊 - 没错
我们全力以赴
非常感谢
这是怎么回事
你对这次召回有何评论
没有
我不知道这里发生了什么
我会告死你的 Hazlit
谁干的
真不敢相信你们办到了
我希望有更多你们这样的人
你就是 Marris先生
没有你 Hazlit仍在逍遥法外
我只是做了我的工作
说到工作
首席测试官正在找新分析员
首席测试官?
消费品安全委员会的
他听说能雇到
扳倒Hazlit的人 他迫不及待地接受了
我都不知道说什么好了
万分感谢
圣诞快乐
答应我 千万别让这东西上架
我会自己留着
在我仓库排成一排 搞成玩具总动员
千万不要单独去那仓库
千万不要
我想有点悲伤
我们如此嘲讽礼物
我孩童时还曾经喜欢过圣诞
这年头什么都是假的了
不是的 我考虑过这件事了
知道什么不假吗
- 信任 - 信任?
没错 信任
我觉得...我是认真的
我们应该给与彼此信任
为圣诞祝福
比如在你落下的地方会有人托住你 那种训练?
不是说这种
因为我做过一次 还没拽住他
他们不得不去缝针
现在还疼呢
我知道
我只是想说
我们一起经历过这么多
今年圣诞 我们应该给予彼此 一些真诚私密的东西
比如一段故事 一个秘密
别这样 耐心听
谁第一个来
Eliot
好吧
当时我还小
想要个圣诞小喇叭
我父亲一直演奏Sinatra的歌
Sinatra的号手叫小甜甜Edison
小甜甜Harry Edison 吹得很好听
我希望吹的像他一样
圣诞到了 没有小号
只有一叠棒球卡
父亲说圣诞老人今年 手头肯定有点紧
几天后 我在床上醒来
床位放着小号
满是污点
我父亲说不定抢了什么人才弄到的
总之 我有小号了
我吹着它
吹了十年
当然 我一点也不像...
小甜甜Edison
所以我把它送给了Sam
在他八岁生日的时候
那是...
他的第一堂小号课
竟然是他
入医的那天
我...所以 他
我童年以来没留下什么
但我留着这小号
我把他留在身上
下一个谁