旅人

為了適應納粹紐約這個陌生的新世界，朱莉安娜尋找了一個她認為可以信任的人：喬·布萊克。朱莉安娜離開後，弗蘭克感到憤怒和挑釁，他被抵抗運動及其魅力四射的領袖所吸引。喬在終於見到父親時直面自己的身份。