从来就没有什么救世主

BCR 向 JPS 發起大規模進攻，木戶發現帝國的命運掌握在自己手中。Childan 成為 Kempeitai 的俘虜。海倫決心通過重新進入公共生活來支持她的丈夫。朱莉安娜和懷亞特抵達紐約，計劃針對史密斯制定一項大膽的新戰略。