女士们先生们 我们已到达目的地
欢迎来到纽约
出租车
传奇们 我们做到啦
谢了 不用再说第二遍了
不用一直重复了
感谢你实时提醒
谢谢
内特和扎里不来吗
他们在干嘛 说话了吗
胡佛机器人还是没搞定
所以去修理了
想查清是谁派他来的
-你怎么这么关心 -我不是关心
我就是好奇他们的爱情故事
不敢相信我们终于到纽约了
我们就快造出时光机回家啦
好吧 首先我们的找到格温·戴维斯博士
咱们弄份城市地图吧
能顺便吃点披萨什么的吗
别光喝约翰的威士忌
我看到公园旁边有个冰激凌店
我好怀念经典的纽约披萨
2044年的披萨全是南瓜花和菜花皮
是啊
为什么约翰的大庄园里
就不能有吃不完的披萨呢
大庄园维度 还2044年
还披萨店
你们哪来的啊
我们是游客
加拿大来的
抱歉 还差你多少钱
你们才不是加拿大人 加拿大人都老好了
你们是逃犯
我要阻止你们
起来 起来
慢点 慢点
好了
我没事 我拿到地图了
咱们去庄园吧
无论你怎么弄都伤不了我
-我没用痛感的 -我相信
你很快就掌握了胡佛科技嘛
代码和乘波号是一样的
你看到这个蓝色芯片了吗
乘波号上到处都是这种芯片
这样我们就能确定
击落乘波号的人在制造胡佛机器人
但问题还是 到底是谁什么动机
是啊 如果我从约翰的阁楼
偷来的这台计算机没那么过时的话
就能回答这个问题了
是美国政府派我来
维护法律的
他还以为自己是真胡佛呢
是啊 我甚至放了面镜子给他看这些科技
他还控诉我搞破坏
-你该歇歇了 -甜甜圈
你哪来的甜甜圈
约翰的阁楼里的 开玩笑啦
盖里从火车上偷来的
天才啊
-天啊 莎拉 -我没事
我们太随意了 忘了子弹金发女郎
还是新闻头条呢
不会再这样了
是啊 你可能没事
但我很难忘掉
自己的老婆
被一个好战的当地人开枪打了
听着像个爱国者
能让他静音吗
我现在应付不了他的负能量
行 很乐意
听着像个美国英雄 听着像个
行了
你和扎里讨论过下一步吗
没有 我不知道说什么
我不想破坏气氛
你什么都不说才破坏气氛呢
这一我最后一次给你们偷甜甜圈
你当然还要偷的 你是我的甜甜圈老板
你俩嘟嚷啥呢
任务的事
子弹金发女郎还是新闻头条
而且我们要尽快找到这位戴维斯博士
他说得对
我们找到了安迪生实验室
戴维斯创建时间旅行基金会时就在那工作
太好了 把她的研究报告弄来
我们利用未来的知识
造出他的理论
这要我们就能离开1925年了
太棒了
你回恢复力的时候 我去拿戴维斯的研究报告
其实吧 我去 你留下
什么 不行 你刚中枪
亲爱的 咱们的脸
出现在各家报纸封面上呢
如果再有人认出我们然后开枪
就只有我能幸免了
好吧 但别留下足迹
戴维斯是时间旅行之父
如果你打乱了他的时间线
再多欠条也无法弥补
没问题
那个是戴维斯啊
不知道
《时空局手册》上没有他的照片
但要我猜 我说是他
看着面熟
像米克但有头发的那种
我觉得更像年轻的斯泰因
但无论如何 他把公文包紧紧抓在胸前
好像里面有什么重要的东西
时空旅行基础吗
在这等着
打扰 您是格温·大卫斯博士吗
是格温·戴维斯博士 你想干嘛
我是你的迷妹呀 我想边喝咖啡
边向您请教
好好好 我来这
不是来社交的 女士
我来这是为爱迪生先生
搞重大发现的
-不好意思了 谢谢 -没事
对不起
我是发现什么重要的东西了吗
告辞了
继续好好搞研究哦
拿到了吗
再容易不过了
我们尝试了好几天搭便车
根本没人停啊
我们必须明晚七点前
找到格温·戴维斯博士 不然传奇们会死的
以当前步伐计算 我们两周后才能到
是的
斯普纳
就不能给我们点好运吗
你跟谁说话呢
上面有人吗
您好 我是吉迪恩
好吧 我也不想这样
但你们让我别无选择
我施了个好运咒
这块石头会带给我们好运
不会吧 这你都能
当然 我是女巫
幸运不是用来解释
随机发生的事件吗
一个咒语怎么能搞定呢
咒语怎么能什么都搞定呢
我只知道真好用 斯普纳
真的好用
这些草图太厉害了
就像达芬奇的直升机手稿一样
造这台时光飞船要多久
戴维斯的说明真的很详尽
要我说四五个吧
周吗 还是月
-是年 -五年
你要我们从1925年从零开始
造时光机
永远别想回2021了
这不是不可能的
只是要花点时间
你说得对
至少我们有喝不完的酒
因为我要一醉方休
在你把戴维斯的文件还回他的公寓后
我完全同意你喝
你现在就想让我去吗
是的 少留脚印 亲爱的
我们不能冒险改变时间旅行历史
会危及我们的一切
好吧
然后我就喝个痛快
拜拜
继续你的人生
我们给你造时光机
要么你给我们造好了
同志们 他的时光机就摆在那
跃跃欲试呢
等等 我们还不能使用
根据戴维斯的注释 我们还差了个部分
谁想玩寻宝游戏
我喜欢寻宝
因为我喜欢自己投入到各种事物上
比如游戏 人
你跟盖里好上了吗 我不会生气的
我会怀疑人生
确认一下而已
戴维斯的笔记还说他所有零件
都是从爱迪生实验室得到的
从那就能找到缺失的部分
寻宝游戏变简单了
等等 我也渴望回2021年
但不能留足迹忘了吗
亲爱的 我尊重你不留脚印的计划
没错 我们可以等五年
等塔拉齐斯造出时光机
可能性也可能不行 无意冒犯
-没事 -有点冒犯
或者我们可以留点小足迹
然后早点离开这里
不会很小的 你能慢一点吗
我们只是想知道所有的信息
例如 这很有趣
手册上说戴维斯奠定了
时间旅行的基础
如果他造了一台时间机器
为什么上面没说他发明了时间旅行
好吧 也许他穿越到了某个地方
无法充电 困在那里了
有道理
这就是为什么他没有得到认可
因为没有人知道他成功了
但如果我们穿越到未来 我们可以给它充电
另外 我们会找几个时间穿梭器 然后回来
我们再把机器还回去 他就不会知道了
宝贝 我们又能穿越时空了
我知道这留下了我们的痕迹 但是很小
就是个小小脚印
大家都喜欢小小脚印
离合器在滑动
我不知道那是什么意思
但我认为这很糟糕 你能修好它吗
不 没时间了 我们没时间了
把车开到第一档
我们最多能开32公里每小时
我们要开多快才能到纽约
为了防止传奇们在戴维斯的时光机里
因电力过载而爆炸
我们应该保持保守的步伐
时速不少于88公里
也许我们可以 我不知道 找个修理工啥的
没必要
我们有幸运石 还记得吗
我还是不相信有运气这回事
只有应付概率世界的能力
你等着瞧吧 看着
来吧 石头 给我们带来更多的好运
下午好 女士们
名叫欧文·乔治·贝克
但你可以叫我加农炮
加农炮
就是那个越国赛车手吗
你听说过我吗
我是个纳斯 我的意思是赛车粉丝
你们不会碰巧知道穿过克利夫兰
最快的路线吧 是吗
我正努力打破自己开车
从洛杉矶到纽约的记录呢
我想我转错弯了
你是说纽约吗
其实我们也在去那里的路上
去纽约最快的路线
在15号公路往南走 直到与40号公路汇合
然后在90号公路上穿过哥伦布 而不是克利夫兰
小姐 你很清楚方向啊
我告诉你吧
如果你们帮我上高速公路
我会让你和我一路飙车到纽约
-我要坐副驾 -好
走吧
我喜欢寻宝游戏
我们是团队比赛还是个人比赛
都不是 你得靠自己找到那个部分
那你打算怎么办
让博士整晚都待在这里
我们不能让他进来
看到我们在建造他的时间机器 对吧
你要怎么留住他
我告诉过你
我不是来这里社交的 小姐
谢谢
请原谅
你知道你在做什么吗
你看 这是我的桌子
你不能乱来
你没听说吗
他们想知道
你觉得哪个项目最好 明天之前交
好 是谁在问
不是爱迪生吧
哦 这
直接来自爱迪生本人
哦 还有这些
明天前
这是什么
我真的是世界上最伟大的寻宝猎人
-我应该出去的 -莎拉会没事的
她一个半外星忍者
在一个全是科学家的大楼里
非法移民
你们这些堕落之人比我想的还要糟糕
你能闭嘴吗
你甚至不是真正的胡佛
你是一个机器人
如果你能告诉我们是谁派你来的
以及是谁炸毁了乘波号 我们就能摆脱你了
你们摆脱不了我的
我会一直追杀你直到我咽气
嘘
我还是不知道是谁派他来的也不知道是谁炸了乘波号
但我在他的程序里找到了待办事项清单
-下午3点的税务会议 -我错过了会议
你会为此付出代价的
有一项是最重要的
等等 如果他是来杀我们的
但他也是来取代老胡佛
做老胡佛做的一切
这是否意味着想置我们于死地的人
是在试图保护时间线
为什么一个想要保护
时间线的人想要我们死
保护时间线是我们的工作好吧
我不知道 但留下任何明显的脚印
他们都会知道是我们
然后他们会回来完成任务
-你看到帕克博士了吗 -呃 没有
你一定是新来的 我是爱迪生先生
爱迪生 托 托马斯·爱迪生吗
-你叫什么名字 -盖里·格林
盖里·格林博士
格林博士 在爱迪生实验室
我们从零件部拿东西要登记的
让我给你看看
-你的上司是谁 -格温·戴维斯博士
戴维斯
这是什么项目
当然是他的时间旅行计划
叫保安到戴维斯办公室来见我
好的 先生 马上去
爱迪生让我做的事
会让我整晚都耗在这里
那我建议你赶紧开始吧
从覆盖我的黑夜中
黑色的坑从极点到极点
-你还好吗 -是的 是的 是的
我很好 我很好
嗨 你还好吗
是的 请 别碰我
没收一切
不不不不 不能拿走我的成果
不 你
我告诉过你
时间旅行是徒劳的愚行
但你一直在上班时间草拟蓝图
偷公司的零件
请让我完成这些 爱迪生先生
-我求你了 -你被解雇了 戴维斯
这些人会护送你离开这里
我会亲自把这些烧了
你不可能明白的
时间旅行是我神圣的使命
你不能把它从我这里夺走
带他去贝尔维尤疯人院
很明显他已经疯了
我完全清醒
把你们的手拿开 你们这些畜生
把你们的手拿开
把手放下
我们接到了那边十个镇的电话
说有个速度恶魔朝这边来了
驾照和登记信息
现在 警官 请允许我自我介绍一下
我的名字是欧文·乔治
你就是宾夕法尼亚的教皇我也不在乎
驾照和登记信息
我们得上路了
我们会没事的 我们有幸运石
你们都得下车
我要逮捕你 扣押你的车
等等 等等 你正在犯一个巨大的错误
欧文的越国赛车挑战登满了报纸
事实上 他正在打破目前的记录
一篇又一篇关于它的文章
现在 你可以逮捕他 然后永远以逮捕了一个传奇人物的
警察的身份为人所知
或者你可以放我们走
并作为帮加农炮
护送到县界的警察登上报纸
你会在报纸上提到我的名字
哦 绝对的
那我带你去县界
-太好了 -那幸运石
真是有点东西
这能帮我打破纪录
你又在想盖里了
-奇怪的是 是的 -请再说一遍
事实上 盖里和我
在你到达之前有过
一阵令人惊讶的启发性谈话
真令人惊讶 你们谈了些什么
他让我意识到我一直在用你的图腾
作为不采取下一步行动的借口
我明白了 我们要讨论那个问题了
好吧 听着 不 我们不需要
我们这几天过得很愉快
我不想毁了它
不 我们在一起总是很棒
是分开让这一切变得艰难
我知道
我知道一个让我们在一起的方法
就是这个地方
你是说这里吗
你是说 约翰的口袋维度大宅吗
嗯 我们的问题是
你和另一个扎里同时在一起
就会让贝拉德抓狂 明白吗
但在这个维度中 时间和空间并不存在
我们不用担心这个
你觉得如何
-我觉得这是个好主意 -你好像都惊呆了呢
是啊
-我们终于可以住在一起了 -是吧
-我们解决了 -解决了
要碰拳吗 这种时候
-不 我开玩笑的 -开玩笑的
认真的讲 我有个惊喜给你
-还有吗 -嗯
-好 -我给你留了块熊爪杏仁饼
谁最爱你
你
我受过训练 能读懂人心
你刚才的演技不错啊
闭嘴吧 胡佛 我没有演好嘛
又来了
你也许能骗过他 但可骗不了我
今天什么日子
11月7号 怎么了
他今晚就会用
难怪他那么紧张
但也没关系
因为只要我们今晚用时光机
历史就会维持原样
副队长们
耐卡利人 给你们看看世界上第一台时光机
等等 萨拉 那就意味着
不
她去哪
不不不不
等一下 我放进去时他们消失了
所以如果我拿出来
为什么他们没回来啊
因为我们留下太多足迹了
天哪 都是我的错
那为什么我们还在这
我不知道
如果艾娃和 如果他们消失了
就意味着时间管理局不存在了
也就是说
我从来没见过艾娃
我们得想办法解决这件事
我们需要覆盖所有足迹
并确保
历史不发生改变
你留下把那个东西拆了
我们不用时光机了吗
用 但我们需要让戴维斯来安装
然后像历史记载的那样 由他进行首航
你不是想把他从精神病院救出来吧
是这么想的
等等 爱迪生拿走了他的文件
所以没事 我们有复印件
不不不 不是没事
是原件在历史中传承下来的
也正是这些原件
促发了时间旅行的发明
我们得从爱迪生手里拿回来才行
虽然这事挺难但也并非不可行
我们到晚上7点前必须搞定
这就更不可能了
那就叫齐所有人
人类和机器人都算上
嘿 你们把他给静音了啊
能让他做事或者说话吗
他有个任务清单
理论上来说 我可以把里面的内容换掉
那就换了吧 我们需要从爱迪生手里把戴维斯的原稿拿回来
比起我们来 爱迪生可能更愿意把它们
-交给胡佛 -好
清除传奇们 取消
税务会议 取消
你敢 我会
真不知道会为什么会给你取消静音
我去拿件衣服
就可以陪胡佛一起去了
你都不知道约翰在阁楼里藏了多少东西
他会有实验服吗
我很好
不不不
你来这干什么
带你离开这
女花痴只是个假象
我其实是个时间旅行者
时间旅行者
这是个笑话吗
是爱迪生让你干的对吧
-亵渎者 -这不是玩笑
我来自2021年
我知道你发明了时间旅行
首航就是今晚7点
所以我会带你回你的住处
这样你就可以用时光机了 走吧
你不是真的认为
我会相信你说的话吧
你在说谎 都是谎言
来吧 到那你就知道了
我哪也不跟你去
不 听我说 你不明白
你才不明白
我建造时光机的目的是神圣的
如果让个低劣的骗子用它 那我会被诅咒的
我们没时间说这个了
如果你不跟我走 历史就会
你到底哪句没听明白
我不会跟你走的
实际上我 警卫
救命啊 有人闯进来了
-救命 -嘿
嘘
安静点
好
如果你不叫 我就会放开你
明白了吗
我保证
好了 好了
好了
冷静点 你这是惊恐发作了吗
来 好好呼吸
好吧 好
好了
嘿 抱歉了
我一直把你当个机会 而不是个人
这对你不公平
你 你真的是个重要的人物
是你发明了时光机
因为你很多事才有可能发生
其中包括遇到我的妻子
你娶了个女人
是的
还在适应这句话
因为我们刚结婚
因为我搞砸了
所以她从时间线里消失了
现在我也有了神圣的目标
那就是带她回来
只有你跟我走
才能做到这一点
否则 她就会永远消失了
所以 拜托了 我说不会再骗你了
请你相信我
我能理解 为了救你爱的人
你会尽一切所能
所以我才发明了时间旅行
那我们走吧 如何
帮我救回我的爱人
如果我帮你救回爱人
你也要帮我好吗
只有我答应你才会跟我走吧
当然 那我们说定了
我们赶紧走吧
-好 -我得先洗个手
说不好 扎里
他还是让我觉得更像个终结者呢
我知道 但现在他站在我们这边了
我己经给他换了程序
让他拿到爱迪生手里的原稿
哎呀
能让他笑不露齿吗
看着
-您先请 -厉害吧
胡佛先生 我不理解你为什么
对戴维斯的手稿这么感兴趣
相信我 那只是一个疯子的胡言乱语罢了
我正准备销毁呢
非常感谢 爱迪生先生
我想您说的对
好了
我有点奇怪呢 胡佛先生
为什么像你这种人
会屈尊来这呢
除非你还有
其它的事情要做
我来这是因为
先生 先生
下下下下午3点的税务会议
胡佛先生 你没事吧
没事 他没事
就是有点低血糖
我是来参加税务会议的
我是来拿回手稿的
我是来拿拿拿拿拿回手稿的
我是来参加税务会议的 我是来参加税务会议的
我是来拿回手稿的
我可以解释 爱迪生先生
天哪
爱迪生先生 天哪
他死了
天哪
我们必须找到他
那边
快点
我是个科学家 不是个运动员
我们得尽量回收胡佛机器人碎片
至少还可以查出来到底是谁派他来的
你认为胡佛为什么会短路了呢
我不知道啊 可能是任务方向不同
他不知道如何操作了
就像我们的关系一样
内特 我 我知道
我 我不太善于表达自己的感受
但是我
我得跟你说件事
你不想跟我在一起了吗
什么 不 不是
不是 我绝对想啊
但是在图腾里
不是庄园
没人比我更惊讶了
我在那里找到了一个真正的社区
我觉得我是家庭的一份子
在过去的两年里 这里就像家一样
好吧 嗯
能给我点时间消化一下
靠图腾生活是什么感觉吗
好的 完全可以
我们所面对的现实 太疯狂了
-真是疯了 -是啊
你慢慢来 慢慢来
虽然你不用急着做决定
但我们该走了
-嗯 -对的
好的
太迟了
不不不不 我们被困了 我们被困了
好吧 你应该是个天才 对吧
你可以想办法离开这里
天才 什么天才 他们认为我是个疯子
他们认为我是个疯子啊
他往这边走了
啊 我的上帝
后退 我疯得不行
我要杀了她 后退 后退
-听他的 他疯了 -我尽我所能发誓
后退后退
-他要 -退后
-我会的 我会 -他要杀了我
别动别动别动
-他要动手了 -别动
我们必须清理我的身体
首先 我们必须清除我的人类躯体
我要去尿尿了
嘿 车不错啊 先生
你知道 我们也许能及时赶到城里
还有时间吃点东西
多亏了我们的幸运石
我一定是落在车里了
-吉迪恩 -不 不
不
一路顺风 女士们
还有时间打破我的记录
太好了 我们的车丢了
幸运石丢了 吉迪恩也丢了
除非你能游得比蓝马林鱼还快
我们还会失去其他朋友的
哦 你们比我想象的
要多很多
这只是一半的人 等着看其他人吧
大家好
我想向你介绍格温·戴维斯博士
很高兴认识你的熟人们
-啊 她在这里 -啊 是的
我的神圣使命终于 结出果实了
嘿 兄弟 我是贝拉德
哦 对不起 我只是觉得我认识你
我一直在研究你的成果
在你的公寓里玩 用你的玻璃器皿
对了 我借了个杯子 希望你不介意
嘿 那是
哦 是的
还有 爱迪生死了
什么
所以有另一个胡佛机器人 现在还有一个爱迪生机器人
但重点是 有一艘失控的乘波号在追我们
但我们拿到计划了
我的文件 非常感谢
你知道吗 你看起来真的很眼熟
哦 也许我就是有那种大众脸
雷 他长得像雷
-啥雷 -我说的是年轻的斯泰因
但不管怎样 我们有计划 有博士
B
你得把最后一部分组装起来
让时间线重回正轨
啊 是的
最后一块拼图
你们准备好了吗
别这样 别这样
艾娃 哦
发生了什么
我消失了吗
-成功了 -我很抱歉
我真不该那么匆忙 我应该听你的
哦 不 不 没关系
重要的是我们又在一起了
不不 不
现在不该集体拥抱吗
好吧
会有点挤 但我相信我们都能进去
好吧 你们说呢 各位
准备好回家了吗
来 再来一次幸运咒语 也许我们还能赶上
我不能
这个咒语是假的
你说啥
没有什么幸运咒语 我瞎编的
我假装这么做是为了让你感觉好点
给你一些希望
你当时正处于低谷
好吧 那你怎么解释
-这些好运从何而来 -是我们自己
不 你想想吧
我施了咒语后你感觉好多了 对吧
吉迪恩说服欧文送我们一程
我用甜言蜜语说服警察放我们走
我们创造了自己的运气 我们可以继续这样
但我们得快点
因为我们只有五分钟时间阻止他们
还是阻止一切
我们走吧
哦 你好
-你到底是谁 -我是吉迪恩
吉迪恩 我数到三
从我的新车里滚出来 否则我就逼你出来
1 2
根据我的计算 还有足够的时间
救我的朋友 要是运气好的话
好吧 那去哪儿
我们得找个能回到我们的
时间机器的地方 找到我们的其他队员
塔希提岛 2021
时间管理局在那里有个安全屋
我们可以去找几个穿梭器
听起来像是很棒的蜜月
塔希提岛确实适合度蜜月
很抱歉打扰你们 女士们 但是
在你把其他的朋友都找来之后
你要遵守你的承诺
-我总是信守诺言的 -什么承诺 你
你 算了 不用了 我不在乎
真是疯狂的一天 我消失了
我什么都不想知道 什么也别告诉我
你应该知道一件事
-我们还杀了爱迪生 -你们什么
来吧 幸运石
如果你用尽可能多的能量
施一个闪电法术摧毁这个塔
它应该会击坏电网 造成全市停电
所以 就能阻止传奇们
开启时光机器
我是我命运的主人
我是我灵魂的统帅
我们开始吧
不
阿斯特拉 我扶住你了
你没事
快点 动起来 我们快到了
快快快 我们赶上了吗
我就是这样来的
你好 阿斯特拉 你好 斯普纳
各位
到底他妈的有多少时间旅行者啊
然后阿斯特拉施了闪电咒
然后我们就到这儿了
你怎么知道停电会起作用
我想我们是撞大运了
我想你应该喝一杯
听说你们一路惊险刺激
谢谢
给我留点
开玩笑的 我不喝酒
反正这酒也喝不完
我一心想着加速前进
我们差点就爆炸了
而现在因为我们没有 时间线可能会出问题
天啊 要是你又消失了怎么办
宝贝 没事的 我现在在这里
看到你那样消失 真是
就好像我看到我的整个未来消失了
我们在一起的日子 就这么没了
不是 不是说时间旅行也不是狂欢
就好像我失去了有安全感地方
失去了沙发上的拥抱
在门廊上欣赏波旁夕阳
我知道我们没有门廊 但是
没事的
我喜欢在我们根本不存在的门廊上欣赏波旁夕阳
我爱你
电力恢复了
吉迪恩 是什么让机器爆炸的
机器需要无需充电的
CR-055超导体
它可以安全的驱动机器
交流电不行
不幸的是 在接下来的300年里它都没被发明出来
300年
大家 看来我们永远被困在1925年了
我本来该死在今天的
但因上帝的意愿 我没有
一定还有别的办法
你是说CR-055吗
一个眼球大小的小蓝色芯片是吗
对没错 你怎么知道的
那个芯片在胡佛机器人的脑袋里
快啊
当当
一空间够吗 -很够
我习惯了非常狭窄的空间
我也是
另一艘乘波号 它来了
-好吧 开始吧 -好的
塔希提岛 2021年 我们来了
各位
我不认为这是塔希提岛