吴淘气的情况

James被迫照顾Pumphrey夫人宠爱的京巴犬。Tristan准备回大学，但需要Siegfried帮忙支付住宿费，Siegfried坚持要他首先证明自己对兽医事业的决心。James为Alderson家的获奖牛治疗，而Helen则用一些特别的家常烘焙来回报他的努力。