第 1 集

DCI Shefford在调查一起谋杀案时突然死亡。Jane Tennison有机会接手对一名年轻女孩被残忍谋杀的调查。女孩的身体被严重损毁，双手被绑在背后。简怀疑这是乔治·马洛的作品。简还必须赢得男同事的尊重和认可。