懒人舒舒制作 欢迎到百度“经典影片交流吧”
这是一个关于间谍历史上最有名的双重特工的故事
四个罪大恶极的英国背叛者
他们创造了某些特定的事情，也可以说…他们改变了历史
懒人舒舒制作 欢迎到白度“经典影片交流吧”
BBC剧集：剑桥间谍（剑桥风云）第一集
仁慈的神！
会照亮我们乌云密布的山庄吗？
耶路撒冷会被
建立在这些黑暗、邪恶的地方吗？
给我燃烧着的金子
带给我愿望之箭
把我的枪给我
噢，乌云已经散开了
把我的烈火战车给我
我不会停止精神层次的超越
也不会让我的剑在手中闲着
直到我们在英格兰绿色舒适的领土上
建立了耶路撒冷
1934年，剑桥
-金，我们正在被盯着 -是的
那不是看，而是注视
很正确
实际上
我认为那是一种邀请
我希望他能邀请我们，我真的希望那样
怎么了？怎么了？
我想...你认为我跟那个女孩...
应该干什么呢？去和她说话？
不，我想我应该去和她说话
你碰到了她的酒
我想你应该再给她一杯
她是犹太人，我不会给犹太人买酒的
-去给她换一杯 -我想你应该安静点，犹太人的情人
-是你的制服给你这样的权力吗？ -不要管闲事
划船八次，橄榄球十五次
你们这群人打扮相同的人都是这样的孬种吗？
-闭嘴！ -最好的衣服都在柏林
黑色的靴子，皮子做的皮带
你的高跟鞋发出声音，滴答，滴答，滴答
我警告你不要多管闲事
不要管？
但是这是很重要的，不是吗？不要置身事外！
你这个该死的男妓！
打我呀，打呀，你不是想打我吗？
快点呀，你这个寄生虫！打我这个该死的男妓呀
嘘！
该死的！
天亮了，米理亚姆！
-你说的对 -天亮了，如果在这里发现了你..
我们都会被记过，而我们家人再也不会理睬我们了
真美妙的，回来和我做爱吧
早上好，基温先生，早上好，托马斯先生.
快点！
菲比先生，早上好
穿上衣服，来不及了
我还醉吗？你知道的，我认为我还是醉的
基温先生？
下次他还是要来的
你真是太冒险了，金.菲比
好的，我们走
早上好，菲比先生.
鬼混的私生子
去那边，我们一会见
再见
早上好，菲比先生.
很刺激吗？
是的，我想是的，谢谢你
-这不是骇人听闻的吗？ -什么？
-这些食物 -我不明白？
这是帝国的早餐
大英帝国是被一个贪吃的家伙掌管的
所有都从这里开始
和那些饭桶们谈谈
早上好，饭桶们
-我是菲比 -HAR.亥勒德.艾德里安.拉塞尔.菲比.
金是昵称吧，我是盖.伯吉斯.
吃完了吗？
我正在想.....什么？
-现在是五月 -还有呢？
噢，是外套是的
莫斯科、海参崴，库兹涅茨盘地，还有剑桥
是地球上最冷的四个地方，剑桥最寒冷
永远象处在十九世纪2月
我喜欢放酒在口袋里
不用了，谢谢你
你一直在盯着我
这是一个问题还是声明？或者还没有改变主意？
看那边，十九世纪2月的严肃就刻在这张脸上
-你好，这个学期差不多要结束了
-还有呢？ -大学放假了
我们在下学期开始会再被雇佣的
-为了挣点学费 -那么在这三个月你就很穷了？
好的，我们会关于此事会做点什么的
离他远点
我们会为此做点什么的
我会亲自负责的
有一个问题
关于你监视我的事情，我要说点什么
是盖吗？
他不好看吗？他叫朱利安.比尔
因为他的大鬓角吓到了我
-就象释放出美丽的火焰 -你应该知道
我想你误解我了
误解？
我根本能不会那种人，你知道的
-我想我不知道 -我是指同性恋
你在上三个学期有三个女朋友，而米理亚姆是第四个
你称得上是性运动员了，HAR菲比.
如果你继续这样，大学会给你处分的
这是一个简单的，不可避免的选择
唐纳德-共产主义或者是法西斯主义
介于中间的一切都是麻木的
和法西斯战斗，你一定是共产主义者
别的一切都先放下
-那是传道者 -传道者？
布拉特，伯吉斯和比尔。他们听起来象是独唱
“布拉特伯吉斯&比尔十分的正直和清廉
我认为他想让我们加入
-这是一种光荣 -是吗？
传道者在剑桥是最有影响的社会人物
所有的上层人物都是传道者
他们都是反对法西斯的
那么他们认为我们是适合那些上层人物的吗？
别的还会有什么？
即使当你沉默的时候，噪音都是很明显的
噪音？你的心跳会很激动
你看到那些与众不同的人
是不是炫耀太多了？
你和麦克里谈谈，他有阿喀琉斯脚后跟那样的弱点
-他的父亲 -是内阁部长吗？
他病的很严重，利用这个机会
我会接近菲比.
-确定菲比是我们想要的人吗？ -我想再观察久一点
我们不能再出错了
如果我们出错，我们的朋友永远不会原谅我们的
这些让你们感到很舒服吧
这些所有的特权？
特权太多了
你们不想瓦解吗，所有的全部都毁灭？
不
我不会这样
我父亲在和我妈妈做爱的时候死了
我听到她的叫声，真是很大的声音
当我走到房间的时候我想她是因为高兴才叫的
-她不会表达事情 -为什么你要告诉我这些事情？
我不能和他一样，我精力很旺盛
他跌落到床上，到了地板上，折断了他的胳膊
他就这样无声息的死了。但是这些让验尸官很狡猾
-关于他的死，我妈妈要说出事实 -她做的很好
作为一个正直的宽容的英国女人
对于这些荒唐的事情做的很好
-这就是我一直都记着的事情 -就是这些荒唐的事情吗？
她是一个正直和宽容的英国女人
其实他的阴茎早在在成为僵尸以前就垂下来了
所以他们把棺材盖上了
我父亲的死亡让我得到了启示
什么？
自由，给我自由
这是巨大的悲伤，但是也是自由的到来
听起来很好笑，但是父母的死亡就意味着新的开始
特别是如果是你很爱的父母
最让我们振奋的时候就是三人一组的时候
喝着葡萄酒，吃着炖得很烂的肉
和100个像我这么大的人在一起
和我们一起到贵宾席上坐坐吧
在那里可以吸收新鲜空气的
那么，菲比先生，你生命中最高兴的事情是什么？
-我有一辆摩托车 -菲比先生有一辆摩托车
我是共产主义者
你们认为那个有趣一点？
我想摩托车会让人有劲一点
-来来往往的政治运动 -17年了
自从俄国的十月革命开始给我们一个前进的方向
我总是感到自己是这么全新的投入
去获取成功或者是另外一种等同于盲从的外国叛国罪
如果这个国家把共产主义抛的很远
告诉我，亚瑟，是希特勒让阻止了这些吗？
或者是墨索里尼？或者你也和他们一样什么也不知道？
他们会悄无声息的穿过在我们的桌子，在地下来来往往
打扰我们的谈话吗？
我们的晚饭在哪里？那些可恶的服务员都去哪里了？
-看看这些 -现在
太棒了！你看到他们的脸了吗？
我们是剑桥首批罢工的服务员
为了革命干杯
服务员不会罢工的！
该死的服务员不会罢工的！
-谢谢你，基温先生 -等五分钟
讨论一下
我可以回答希特勒和墨索里尼的问题
我们必需换另外一种眼光去看待
我们必需让他们牟取他们小国的金钱
我们让他们对待犹太人更恶劣些
只是在20年以前，国际同盟为了结束所有的战斗而战斗
我在苏姆家，我知道这些永远不会再发生了
-伯吉斯先生 -迈克尔
-我想谢谢你 -谢我？为什么？
我要亲自谢你
也许要在一个合适的地方来感谢我比较好
真是恶心
-必须让这个服务员离开这里 -你不能这样
-已经办好了 -这个大学四分之一的男性是同性恋，
还有三分之一是来学习的
因为性取向而惩罚一个违规的服务员是件很让人感到震惊的伪善行为吗
我们怎么敢？是勇气！
不是性，绝对不是因为性，请坐下
嘿！嘿！
你，我们怎么能把你介入中间？我们中的一个都不行
这里的艾托那奖学金是这些大学最吸引人的地方
下一个是什么？是怀特霍尔？还是议会？
从一个院子到另一院子，一生都要在这个院子里
-最好的人们会这样做的 -你的意思是最有权力的人
不管你说什么该死的东西都是正确的
正确的人会在我们的看管下
我们不应该想我们喜欢他们，我们和他们不能混为一谈
“所有的人都是平等的，所有人都可以拥有这种庇护”
EM福斯特是出名的男同性恋！
看来你搞错了，迈克尔.弗兰克没有组织服务员罢工
他当然没有这样做，他只是一个服务员
我会负责的。我应该承受这样的结果而不是他
很感人，但事情不是那么简单。这里有一个俱乐部
这些人都是为了生活
你是说你不会惩罚我了？
俱乐部会为这些犯错误的人提供津贴的
你是同性恋吗？
俱乐部甚至允许持续一生的错误
基温先生提供给我一年的学费，只要我照他说的做
在一个信封里有足够花一年的钱，我不能拒绝这样的机会
你背叛了盖.你背叛你的同事们
你的原则是什么？弗兰克先生？
我支付不起原则
你没说错的，但你没有考虑这些琐碎的事情
比如说怎么支付房租 ，比如下一顿的饭钱从哪里来？
为什么你不走开，留下这些真实世界的人们，菲比先生？
-尊敬的先生！ -没有这些原则你就活不下去
任何人都是这样
这个被付钱的服务员和盖在床上被抓到了.
你怎么知道？是谁告诉你的？
我看到基温给了他一个信封，里面装满了钱
不要告诉盖.他知道了会伤害他。我不想让他受到伤害
你是很小心的，不是吗？考虑过关于和法西斯的战斗的事情吗？
这就是我活着要奋斗的事情，我要做任何事情
-你还在这里吗？ -当然我会在这里的！
我想强奸一个人来发泄一下
这个房子太隐蔽了
这是在一个该死的地方，该死的房间
这里是一个自鸣得意的地方！
好的，很好，这样就放轻了
金.
我不想破坏它因为这就是我想让每个人都得到的
我想让每个人都拥有
这就是我的活着的目的
你说的对，我们想的是同样的事情
-是吗？ -难道不是吗？
-“Mob yDick“ -我听不懂
在你房间的笔记本上你会发现一些说明的文件
按照这样去做，不要告诉任何人
是什么方面的说明？
没有诚意是你性格的一部分，金，不要假装了
“Moby Dick…MobyDick”...
““Moby Dick”！
嘿，米理亚姆
-我想见你 -是的，你好
-这是什么？ -没什么
是哪一种没什么？是什么都没有吗？
还给我
还给我！
我可以相信你吗，金？
是的，你可以相信我
实践会检验真理
告诉我们如何去遵循原则，如何去面对种种意外
-他的心思是否在我们设想的方向发展 -我们在意的不是他的心思
而是灵魂
我担心菲比.
他太积极了，令人怀疑。我们一定要小心
给我多点时间
为什么这么说？为什么我们为了菲比处于危险的境地？
我对他也不是很有把握
但是如果他是一个真正合适的人选，他会很有利用价值
我们怎么才能知道？把他当作一个剑桥人来询问吗？
别的还有什么？
-是不是能.... -什么？我们是自己人吗？
戴帽子的那个人和那个穿着破衣服的人都在读日报？
英国的情报员吗？当然不是了！
看起来象保险推销员或者俄国的特工
去死吧
-不是我们自己人？ -不是
他们一直在盯着我们，也许有几个月了
这是测试，看我们是否够格加入
我们通过了，唐纳德.
象威士忌和牙膏
嗯！
我知道这是一杯充满爱心的饮料
小时候和我父亲一起去野炊的时候就是这样
你没有注意他太多，是吗？
没有
就是这样的，唐纳德，没有更多的支持什么也不能做
这是令人害怕的并且是很精彩的事情
他死了，金。我父亲死了！
这是讽刺。他是内阁大臣，是一个十足的宗教者
他支持军队政权，但是我厌恶极了
但是他是我父亲，我想我不能这样对他
我一直在找你
-我该走了去干活吧 -你们要去哪里？
-去骑摩托车 -你的声音怎么这么升高了八度
是一次试验，我想去度假
我相信骑摩托车去会更好的
我的意思是说让你和我们一起
你有威士忌和牙膏的味道
-这是爱玩弄女人的花花公子的味道 -仅仅是一次试验
是检查是否合适进行一次很长的旅行 ，一次兴奋的旅游
一生的旅程
你看起来象一个小孩子
你们两个看起来都象是小孩子
奥托可能误会金，我用生命打赌，他是真诚的
我们的工作需要一个很有才能人
在我看来，金.菲比是非常有才能的
进来
-朱利安？ -我在找唐纳德.麦克里
对不起，没有看到他
我很遗憾，他父亲死了
这意味什么...
-你和朱利安，有什么事情发生吗？ -这是个机会，属于他的机会
-你指什么？ -唐纳德.
他要知道什么事情对最好，如果他不知道，有人会提醒他的
通过我吗？
通过金.菲比
如果菲比和唐纳德是伙伴，他们会发现很难拒绝菲比的
我们是四个天才的朋友同盟
友谊就是一切
（盖）朱利安.
盖...这就是我认为的事情，不是吗？
-我要进去吗？盖？ -我们想让你和唐纳德谈谈
我要进去了吗？和唐纳德谈谈.
-现在不是时候 -现在就是最好的时间
-他父亲刚刚死了 -我想你应该知道
莫斯科不是你设想的那样
-莫斯科？就是你第一次说过的事情 -我不想让你耽误时间了
如果你把唐纳德带给他们，他们会更加的喜欢你的.
我把唐纳德.麦克里带给了他们，他们会要我吗？这就是交易吗？
-莫斯科就是这些想的吗？ -听着
在这个国家，婴儿会死去是因为他们没有能力联合起来
老人和妇女们没有自尊地孤单死去
为什么？因为他们贫穷，就是因为他们贫穷
我痛恨这些，我恨我周围的一切。我要做任何事情去改变
至于个人的感情，被侮辱都不不必在意
是很困难的，有时候是很困难道的，但是必需要这样做
我知道你有同样的感受
我不习惯这样
我也不习惯
真的吗？
你还穿着你的袜子
是我姨妈维吉尼亚给我的，是她的袜子
不管你穿还是不穿你的袜子
不是在任何情况下
我和维吉尼亚.伍佛的袜子同床
不要在袜子的面前，朱利安.
我父亲有一种信念上的危机
上帝的存在让他感到失去了信心，对他来说是一种极大的苦恼
在他考虑问题的时候，他总在房间里拉一根线
他整晚的研究，“在这边和救世主散步”
“一旦脚越过了线，我就得永远离开”
他就这样一直走到天亮
从这边到那边
我知道你多么爱你的父亲
但是他的生命已经离你而去了
重要的是你现在要做的事情，唐纳德.
我们现在有这么多的事情在等待着我们
就是在这个界线上他走到了天亮
他的信念停滞了，他的生命没有改变
-他永远不会知道的 -背叛就是背叛
这种背叛是不是要知道
在他死前我没有吻他，我没有拥抱他
现在我永远不能这样了
我爱他，我没有拥抱他
剑桥的结束，为了真正的生命
真正的生命，你没事吧？
我没事吗？
我完全脱离了这个无聊的地方
再见，剑桥再见，古老的生活
再见！
-盖！盖！ -盖！
-盖！
-伯吉斯！
盖！
-停止划船！ -他在哪里？
-盖！ -盖！
盖，你在哪里？
他到底在哪里？
我爱这个国家！
这个被授予王权的小岛！
这个美丽的可爱的英格兰
我们永远要改变它，不是吗？
-是的 -是的
-再见，剑桥 -再见，古老的生活
哇！
这是古老的脚步
走在英格兰绿色的山上吗？
是神圣的耶酥
在英格兰舒适的草地上吗？
你要去维也纳，把这个送过去，122鲍豪斯士其Be4号公寓
名字是奥兹，当你送去了，联系人就知道你是忠诚的
还有别的事情吗？
这是住址，她是一个共产党，不是特工
一个很好的维也纳女人。这是一些钱
-钱？我不要钱 -这是在维也纳的开销，拿着吧
我想让你知道.我知道这种谈话是....
我的意思是，我很荣幸有这个机会
我可以不顾一切的去和法西斯战斗，不顾一切
对不起
千万不要道歉
为有这样的感觉
永远不要为此道歉
味道很好
-你干什么？ -看看你带了多少钱
一百英镑我..我妈妈给我的
你不需要这些
-你是打算要偷走吗？ -不...是的
就算我不给你，你还是要偷走的，是吗？
是的
金，这是从柏林来的克勒姆教授
他只剩下一条命了
他是一个犹太人还是共产党，他喜欢演讲
但是在柏林这些讲话都是不合适的
-他要和你在一起多长时间？ -尽快的，我们会转移他的
奥地利也是很多德国人不适合长期住下
-你这样说太冒险了 -我应该怎么做，袖手旁观吗？
-你就是这样认为的吗？ -不是的，我...
好的，那么你是什么意思？
我想让你安全一点，就是这些
-你是一位勇敢的女士 -勇敢，不是的
勇敢是当有选择的时候
危险的路线会让你忽视安全的路线
我不是勇敢，我是在我必需要做的事情
英国的绅士
我是孩子的时候我父亲教我三件事情
在楼梯的右边走，在走廊里为女士开门
让别人先走出电梯
每天都做这三件事情，就有会让别人对你产生好感
并且会让任何事情都变的更简单
我要去拜访某人了
加蒂瑟.
-这些花要多少钱？ -八个先令
你去哪里了？
-去邮寄东西了 -你去哪里了，金？
去邮寄东西了
对不起，相信你真是不容易
-给你的 -你买不起的
不是的
你看到他们干什么了吗？你看到纳粹做什么了吗？
-发生 -了什么发生了？
社会民主党今天在林茨实施对工人动手了
在一天内，他们杀死了300个罢工的工人
行动很迅速，他们处死了工人领导人
我需要你的帮助，我们今天晚上将他转移到其他地方
停下
出示证件
我以前在剑桥上大学，我的背景是很明显的，不会让他们怀疑的
我有英国的护照
你好
谢谢
上帝保佑你们
这位是加特，你会带你去一个安全的地方的
不要带着箱子
金…
是书本，都是书本
满满一皮箱的书
-你为什么要笑？ -你走在路边
是因为你父亲教导你要保护女人不被汽车撞到吗
如果你走在海滨，就像你说的那样
-你很可笑 -有吗
-什么？ -我听到了你说你爱我
-是吗？ -你很可笑
金菲比，你很好笑的
里兹.佛莱曼，感情是相互的
哦，我的天呀！
（德语）
内姆！内姆！
不要！
这里，停下！不要让他们跑了！
（德语）
快点，快点！
-快点 -我们要分开跑
你走吧
走吧！
走吧，活着，要活着！
-嘿！嘿！嘿！ -停下！
感谢上帝，感谢上帝！
有时候我在想如果世界就是这个样子
你知道维也纳的大车轮吗？
-嗯 -我一个星期以前进入过
你打开门，看到下面的人变得很小很小
我想我可以跳下去
但是我想起了，我关心他们所有的人
每一个小的身影
就是这样的想法制止了我
我对每一点都有信心
即使他们说的、做的和相信的是这样可怕的事情？
最后他们会明白什么才是真理
你可以有一张英国护照的，这些你就安全一点了
-我想让你很安全 -怎么办？我怎么才能弄到护照？
-你是认真的吗？ -很认真
-是一种很现实的婚姻 -不是的
是一种由爱情，希望，信仰组成的婚姻
坚持信仰
这是起居室
太可怕了
-太可怕了 -我们买下了
我感到是一个流亡者
在伦敦的一个奥地利人
你不是流亡者，你是菲比太太，我爱你
-你紧张吗？ -去见你的朋友...
他们没有什么可怕的…他们真的是很....
很普通的
-很有爱国心嘛，盖 -你知道我的，王后和国家
过来喝杯茶，杰克.
杰克.锡维特，是油漆工，还音乐剧“不，不，纳内特”中担任合唱
我的新伴侣
嘿，一切都没有改变
嘿
哦，金.菲比去了维也纳，回来时带回了一个小妻子
不是小妻子
是勇敢的，勇于奉献和美丽的妻子
还是我们的同伴
我得承认一件事
我想在维也纳被拍照了
你知道了？为什么？
为了保险吗？万一我对此有什么怀疑你们还可以以此来要挟我？
我说我不要钱，你们拍照片就是怕我将来要勒索
这是经常发生的事情，并不是针对你一个人
-你还不相信我吗？我相信是这样的 -我已经看到了，热情的共产主义者
你和你的朋友都有一颗赤诚的心，这些有什么好处？
-我不明白 -不要轻易流露出你的情感
那是属于你们自己的情感，不会失去但也别让其他人看到
你们的激情一定要隐藏起来
你的过去一定要埋葬起来
里兹是一个不平凡的女孩
是的
还是一个共产党员
她会被人认出来，在这里或者其他地方
里兹.佛莱曼是共产党
她对我来说就是一切
一切吗？
能和你在一起给了我极大的希望
吻你给我....你是怎么说的？
一种坚定不移信念
我曾经失去了希望
但是你现在给我了
这是最珍贵的礼物，谢谢你
-我很高兴你在这里 -高兴？
-我想让你安全一点 -我很安全，我们也很安全
如果这仅仅是一种安排，我认为你不应该来这里
我必须要爱你
-必须？ -你吓到我了，金.
坦白地告诉我
坦白地告诉我！你说的“必须”是什么意思？
看着我，看着我
告诉我，你爱我
说呀
我不能
因为这些都不是真的
告诉我，你不爱我
看着我的眼睛，告诉我，你不爱我
我不爱你
我不爱你，里兹.佛莱曼
结束了
我再也没有一个勇敢的 勇于奉献的，而又美丽的，共产主义的妻子了
现在要做什么？
请继续观赏第二集
懒人舒舒制作 jenny_shumin@126.com