第 3 集

修女Julienne收到了来自霍洛威监狱的求救信号，该监狱通常的产科工作人员因病倒下，当她和Trixie介入帮助时，修女将她的声誉置于危险之中，以防止一名重度怀孕的罪犯被社会服务机构带走她未出生的婴儿。当一次例行的怀孕检查显示出更严重的情况时，Shelagh面临着心痛。Alec向Jenny忏悔，Fred带着大家去剧院庆祝Chummy的生日--只是这次旅行以灾难结束。