第1集：初现危机

社会事务大臣休·艾伯特正面临一场政策危机：他提出的“监管小队”计划被否决了，这让他只剩下四十分钟来想出一个新政策。