第4集：倾听之旅

趁着尼可拉安全地坐在火车上，前去遥远的布拉德福德参加党的“倾听之旅”，马尔科姆得以自由地实施他最新的计划。