第 2 集

一名玩具商在路上被人活活打死，而流浪儿汤马斯被指控为杀人凶手。汤马斯被送上了法庭，法官判处汤马斯死刑。里德发现白教堂地区的流浪儿手上都有和汤马斯一样的纹身，同时死者的舌头被人割掉了。里德让汤马斯观看行刑过程，汤马斯终于同意交代实情。里德发现汤马斯在一家犹太孤儿院躲藏，随后他得知幕后黑手叫卡迈克尔，与此同时卡迈克尔也带着手下来到孤儿院，里德即将面临巨大的危机。