抱歉

艾尔对陶隐瞒重大消息，本迫使查理原谅他，而艾萨克向詹姆斯敞开心扉。尼克邀请查理参加气氛紧张的家庭晚宴。