舞厅开张老友重逢

张小满与庄森在租房时巧遇故友王铁达，并在其建议下利用大篷车在舞厅外经营流动服装店。生意起初惨淡，但在叶春春的“模特效应”助阵下，两人顺利赚得第一桶金。然而，严晓丹因忙于语言学习无法回乡，两人的距离感进一步拉大。
职场方面，夏雷与孟歌进入科技公司实习，夏雷因频繁承接杂活而陷入被动。与此同时，魏老四诱导王铁达在舞厅贩卖成瘾药品，王铁达守住底线拒绝合作，却也为后续埋下了利益冲突的隐患。