添安Joan冰释前嫌

添安在公司内突然肚痛，并枉费他转送上一束无署名的鲜花予勾Joan致歉，也被Joan视为不够光明正大，故意摆放Tony送的鲜花在台头，激他一把。
Helen趁着星期六安排郊外烧烤乐，Tony亦受到邀请，以致添安忍受着肚痛之苦，也要参与，以防Tony继续乘虚而入。
烧烤场上，添安一直隐瞒着病况，因此做出很多令别人难以明白的古怪行径，面青又唇白，最后更中途退出，没有往Tony家继续作乐，Joan再度误会他仍小气。
深夜，添安仍未归家，润善担心地致电Joan询问下落，Joan方知悉添安原来带病出席，错怪了他。
这时候，Joan收到添安传呼讯息，表示在管理处苦候她整夜，现正回家。Joan赶截之，收到添安送上的银包，两口子就在关怀下消除彼此的误会，激发爱的泉源。