你好
我来自城墙以外
外面的我们自相残杀
我们把你的城市设计成了一个实验
我们相信
这是找回我们丢失的人性的唯一方法
我们创造了不同的派别来保障和平
但是我们相信你们之中
会有人超越这些派别
他们被称之为 分歧者
他们是这场实验的真正的目的
他们对于人类的生存至关重要
如果你们正在看着这段片子 说明你们中至少有一个人证明了
我们的实验是成功的
是时候
让你们走出这座孤岛 加入我们了
根据伊芙琳的指示 立即关闭大门
我们曾使你相信 你们是灾难的幸存者
但事实上你们不是
城墙外 更多的人还在满怀希冀地等着你
我们快到了
是啊 我就在你后面
你是怎么了 恐高吗
没有 谁告诉你的
有时候当我望向城墙之外
我觉得自己似乎能看见什么东西
你呢
我没有
或许你该看得更认真点
我在看
我只是和你看到的不一样
当它展现在你眼前时 你会看到的
你确定我们要这么做吗
是的
芝加哥的人们
我知道你们很好奇城墙外有什么
但是城墙是为了保护我们的
请大家记住
是创造者把我们分成不同的派系
所以 在我们搞清楚他们的动机之前 城墙必须关闭
珍宁死了
今天 我们将开始她同谋者的审判
让背叛者受审 关闭大门
没过多久她就走了和珍宁一样的老路
我要和她谈谈
我还是觉得我可以说服她
但是那不会改变任何事 不是吗
不会
我需要你给我搞点东西来
只有这些
你确定你不要把太阳和月亮也搞来吗
-我知道这很困难 -这是不可能完成的事
-所以 -所以 包在我身上
你好啊 女士们
你们要去哪儿 我能一起去吗
-滚吧 彼得 -真不友好啊
派别已经不存在了 我们可以做朋友的 不是吗
难道我们大家就不能和平共处吗
翠丝
你该上去和其他领袖们在一起
不 这不是我该做的 我不想做掌权者
好的领袖不追求权力 但是人们需要他的领导
他们需要你
看着我 看着我 叛徒
-等着受死吧 -起来
等着受死吧
走吧
坐好
我们都处于新的天地
我一生致力于寻找真相
但是在珍宁的统治下 真相离我而去
为此我很羞愧地向大家道歉
但是我个人的失败
更加坚定了我弥补过失的信念
既然诚实派不再存在了
我想让每一个人都知道
在我们重建城市的同时
我依旧不会放弃带领大家追求诚实
-好 -好
让审判开始吧 正义将得到伸张
-好 -好
来吧
愿真相让你自由
毫无疑问 马克斯 你帮助珍宁占领了芝加哥
对它的子民施加了残酷的控制
所以 我对你唯一的问题是
你觉得为了维护她的统治
伤害无辜平民合理吗
当然合理
人们是羔羊 他们需要牧羊人来领导他们
而他们抵抗之时就是被屠宰之时
禽兽
我们应该宰了你
杀了他 杀了他
-杀了他 -不要杀他
-让他活着 -杀了他
-让他活着 -杀了他 马上
不要这样
你不能这么做 停下来
让他活着 我们没有那么残忍
不要这样
珍宁
珍宁已经死了
我们不要继续她的暴政
-杀了他 -让他活着
你要做什么 他们需要一个答复
这是行刑
不 这是审判
而我听从于人们的意愿
是时候与过去一刀两断了
-是啊 -是啊
你必须得死
我不想死
你的羔羊也不想死
是啊
曾经我会说
我给你的是爱 而不是恶意
但是过去已是过去了
-杀了她 -叛徒
杀了她 杀了她
叛徒
出去 出去 出去
出去
碧翠丝 对不起
你煽动了暴民 但愿你能控制住他们
碧翠丝 求你了 不要让他们杀了我
碧翠丝 不要走
碧翠丝
你在做什么
我们需要表现出团结一致
特别是当翠丝拒绝和我们统一战线之后
-我不会告诉翠丝该做什么 -但是你得试试啊
你真的觉得你能阻止人们离开这个城市吗
那扇城墙被全面封锁了 我的战士们接到了命令
没有人可以出去
如果你只是想成为下一个珍宁
那么你又为什么要和她开战呢
领袖为了保护自己的子民需要作出艰难的决定
等你继位了你会明白的
我是为了你才这么做的
你知道 这或许不是离开的最佳时机
我知道 但是我们不能留在这里做每一场战斗
盒子里的信息叫我们出去和外面的人见面
但是我们对外面的人一无所知
你不好奇嘛
那我们的家怎么办
我觉得我们的家早就不存在了
或许爬过高墙才是拯救芝加哥的方法
万一外面什么都没有呢 万一什么都不剩了呢
只要你和我在一起 我就觉得无所谓
但是我不能连试都不试一下
明天就是凯莱布的审判了
是的 我知道
我不欠他什么
不 你不欠他的
我来处理这个人
你觉得我在征求你的同意吗
不 不要 老四 不要
老四 老四
请不要杀了我 我错了
老四 我错了
你想杀了你的亲妹妹
凯莱布 你自找的
我对我的所作所为表示抱歉
来吧 我们上去
来吧 来吧
-碧翠丝 -慢点走
嘿
所有的博学派囚犯都应该被关在笼子里
停下来
我可以自己解决这个人
把他带进来
你可以出来了 凯莱布
谢谢你 老四 谢谢你
不要谢我 这是你妹妹的主意
你救了我
这是为家人该做的
上车吧
我就知道
嘿 伙计们
你来干什么 彼得 出去
是啊 我正在出去呢 我要离开这儿
听着 我可不想待在这里
你妈要把所有为珍宁工作过的人都杀掉 我可不想死
听着 我可以加入你们 不然的话
来人 来人 来人 他们想要逃跑
上车 彼得 上车
-我就是这个意思 -上车
谢谢
最近怎么样 凯莱布
没错
我们想要真相
他死定了 快点杀了他
为了大家的公平
你一定计划好了 对吧
我没听说有犯人要转移
是啊 现在我告诉你了
让我看看你的转移令
在我这儿 在这儿
我有所有手续 快开门
来吧 来吧 再来一个
托比亚斯·伊顿把凯莱布带出笼子了
来吧 我们走吧 现在
来吧 再来一个
你是雕塑吗
开门
他们来过这儿吗
我们走吧
他们正在逃跑
托比亚斯·伊顿带着凯莱布逃跑了
他也成了叛徒
格杀勿论
我们有命令 不准有人越过围墙
准备好了吗
是的
和书上看到的不太一样 对吧
好了 没有危险
是时候看看外面有什么了
好了 包在我身上了
该死 放开绳索
我去帮他
我很抱歉 老四
快点 快点
-啊 -克里斯蒂娜
-我还好 -这也是计划之中的吗 老实鬼
伊芙琳给围栏通了电
我们办到了
托莉
托莉 托莉 托莉
托莉
来吧 我们要走了 来吧
不 托莉
托莉
来吧 上膛
好了 我们走吧
快点 往这儿走
天哪
这儿发生了什么
看来并没有人来欢迎咱们呀 老实鬼
闭嘴 彼得
人类满怀希冀欢迎你的到来 人在哪儿呢
这个洞看起来有放射性
至少在过去两百年以来是这样的
说明什么呢
有人把这世界搞得一团糟
该死
真棒 现在天空都淌血了
往这儿走
来吧 我们走
来吧
太有趣了 我很高兴我们逃了出来
如果外面什么都没有呢
一定有的
我很害怕
是啊 我觉得是件好事
你们听到了吗
-是引擎的声音 -有人来找我们了
-是埃德加 快走 快走 -快点
走 走 掉头 走
霍利斯 不 霍利斯
这是什么
不要害怕 不必担心
你现在安全了
欢迎你 老四
翠丝·普赖尔 很荣幸见到你
你怎么知道我们的名字
什么玩意
欢迎来到未来 我们一直在等你们
我们的等离子球会保护你们免受毒气的危害
嘿
-我们会没事的 -是啊
看
这太不可思议了
简直是疯了
不会吧
那是翠丝
欢迎来到基因福利局 我叫马修
现在你们会接受净化
那是她 翠丝·普赖尔 她来了
不必担心
你们正在接受净化
防止被充斥在这个世界的毒气所危害
请脱去你的衣服
把它们放入焚化炉
请上前一步
把你的脚放在标记上
你已经干净了
请将你的手臂放入墙上的管子里
不必担心 翠丝
请将你的双手放入管子里
这辈子第一次感觉这么干净
这真是我洗过的最诡异的澡了
就是有点冷
嘿 你的和我的不一样
为什么每个人的都不一样
你好 欢迎来到基因福利局
在二十一世纪初期
科学家首次发现了
改变人类基因的方法
你可以选择
还行或是完美
通过改变基因可以让你更好的掌控你的人生
所以 如果你现在就可以变得完美
又何必寄希望于未来呢
选择完美基因
但是 当人们尝试着抹去人类的缺陷时
也差点使人类灭绝
基因的改变加深了人类之间的分歧
随着情况加剧 世界开始分裂
人类改变的基因再也无法恢复
在人类文明奄奄一息之时
一小撮未经基因改变的人类
创建了基因福利局
就在这里 芝加哥的奥黑尔机场
我们的任务是监督一个宏伟的实验
来净化人类基因
那个实验就是芝加哥
你们参与了基因福利局的工作
意味着你们现在成为了未来的守护者
你们的命运从今天开始
现在 请跟随我
机场是啥
在基因局生活可能很艰苦
但是这项工作值得为之牺牲
当然 我们没有所需的那么多资源
但是我想你们会自己的住宿满意的
-哇 -哇
他们是真人耶
-他们是谁 -我们把他们从边缘地带救回来
让他们恢复健康 给他们第二次生命
-嗨 老四 -嗨 老四
嗨 老四
嗨
现在他们知道我们是谁了
这项实验是基因局所有的关注点所在
我们的监控技术
比你们所知的芝加哥前卫了几个世纪
他们从小看着你们长大
真可怕啊
你们得原谅大家盯着你们看
你们的到来是
我们一些人至今所知的最激动人心的事了
欢迎来到你们的新家
老四在哪儿 你伤害他了吗
我告诉过你我想要他们毫发无损
他跟他们走了 自愿的
-他还活着 -你听见我刚说什么了吗
他背叛了你
不会的
-只是因为他爱她 -他是你的儿子
他应该对你忠诚 我就很忠诚
没错 你很忠诚
所以 好好休息一下 我需要你做好战斗准备
你有什么想法
我想他们已经研究我们
两百年了 我们得快点赶上他们
我们要试试看 对吗
是的 当然
真希望我们能单独在一起
很抱歉 但是局长想要见你
不 我很抱歉 我是说 单独见翠丝
我们不能一起去
因为你是打开邀请你们到来的盒子的人
局长想要单独感谢你
一会儿见
-这是衣服 -谢谢
这边走
继续 把你的手腕放在扫描仪下面
验证通过
纯净者
我从来没有想象过世界能有这么大
芝加哥只是从前这片大陆上
五十个大城市中的一个而已
除此之外 还有你不敢想象的更多的海洋和陆地
但是现在它们都变成了这个样子
是的
除了普罗维登斯之外
正因如此 我们的事业才这么重要 翠丝
你好
-你一定是局长了 -噢 叫我大卫就好
很高兴终于见到你了
你一定有很多疑问
一下子缓不过来 我还在慢慢接受这一切
噢 翠丝 我很了解你
我看着你出生的
我亲眼见到了你父母对你的爱
我看见一个有着幸福童年的小女孩
长成一位勇气可嘉
勇敢坚决的年轻女性
无所畏惧 反抗珍宁
拯救芝加哥
对于你那里的人来说 你是分歧者
对于理事会来说 你是怪胎
但是对于我来说 你是个奇迹
大卫 你知道
芝加哥现在正发生着什么吗
是的 当然
博学派的人确实搞出不少乱子
但这些都不用你操心
我和你一样 都想让芝加哥恢复秩序
这是唯一可以解救残缺者的办法
残缺者是什么
基因改造带来了一些可怕的后果
如果你过分勇敢 那你就会变得冷酷 如果过于温和就会变得很被动
太过聪明则会变得没有同情心 就像你的弟弟
-凯莱布是残缺者吗 -没错
近200年来
最顶尖的科学家们聚集于此就为了验证一个理论
如果我们将基因受损的人们
从有毒的边缘地带中解救出来
然后把他们安排到像芝加哥那样安全的地方
也许 随着时间的推移 人类受损的基因可以自行痊愈
恢复到以前的样子
我是痊愈者之一吗
你是唯一痊愈的人
这 这讲不通啊
老四也是分歧者 还有很多其他分歧者呢
我们要的不是分歧者 翠丝 是纯净者
你的基因是纯正的 其他人仍然是残缺者
-老四也是吗 -是的
虽然没有凯莱布那么严重 但还是残缺者
如果我们能搞明白为什么你可以痊愈
我们就可以帮助其他的残缺者了
那这和芝加哥又有什么关系呢
我听命于理事会
他们在根本上决定了我们的命运
你我的命运
我会带你一起去普罗维登斯 面见他们
当他们发现这个理论行得通 你这种情况是可能的
这会改变一切
我知道你一时半会还很难消化这一切
但如果你不相信我 相信你的母亲吧
我的母亲
你的母亲 娜塔莉 并不是芝加哥人
她来自边缘地带 是基因局把她救了回来
不 这不可能
你自己看吧
这是什么
这是你母亲的记忆体
你可以用它体验她的世界
我该怎么做
把它们放到你的太阳穴上
娜塔莉 快
我不是娜塔莉
我们得赶紧藏起来 快呀
他们来了 快跑
边缘劫匪来了
快跑
边缘劫匪来了
我不是娜塔莉
娜塔莉 不
不
基因局的军队
左边包抄 弗兰克
右边协攻
我们会带你到基因局的 你安全了
你不用再害怕了
-你今天救了多少人 -还是不够多
不可能救完的
我们必须启动芝加哥计划 大卫 这是我们唯一的希望了
在城市文明的废墟之上
小部分基因没被改造过的人
在芝加哥奥黑尔机场
建立了基因福利局
你安全了
这是一场巨大的试验 为了净化人类基因组
你现在安全了
今天就是你新命运的开始
翠丝
在最需要的时候 你的母亲挺身而出
做了其他人都未曾做过的事
她自愿离开安全的部门
亲身参加到实验中
她这么做是因为她知道残缺者是值得拯救的
她深信着这个实验
所以她愿意亲自参与其中
如果我可以说服理事会 让他们知道你这个奇迹是可以重现的
那你母亲的毕生工作就算是圆满了
理事会将不得不重新关注其他人类
不管这些人是哪里人 他们都值得被解救
帮帮我吧 你曾拯救过一个城市
现在帮我拯救整个世界吧
真的太神奇了
感觉我就是我的母亲 我透过她的双眼看到了一切
我还是不敢相信 我的母亲其实来自这里
我倒理解她为什么要离开
你相信大卫吗
我相信我的母亲
也是
验证失败
翠丝
验证通过
你来啦 准备好了吗
替我向大卫问好
托比亚斯·伊顿
你被分配到我的手下了
我是妮塔 跟我走吧
为什么有些人不能上来呢
这只是理事会定下的众多规矩之一
要是我 我不会这么做
我不喜欢这种隔离
我也是 总有一天 我们会不需要这个规矩
不过 翠丝 到底是谁
告诉你 成为一个特别的人是件坏事
因为我知道你母亲一定不会这么说
现在我知道该如何做了 不过我需要时间
蕾吉娜 我们好好谈谈吧 你看起来很和善 但是
我可不是那种擅长文书工作的人
我有幽闭恐惧症
我必须得呆在行动小组里
监察员的工作就是
对芝加哥的一举一动了如指掌
这就是我们最重要的行动
海耶斯 这就是你的监视台 普赖尔 下一间是你的
反抗军持续在反抗 伊芙琳开始有所动作了
观察动向 提交报告
等下 啥 等下 我才刚从芝加哥逃出来
现在你就叫我坐这 接下来都要
监视芝加哥 而且还是和迦勒一起
看来你更乐意被放逐到边缘地带去嘛
啊 这个监视的技术实在太了不起了
-发明这个技术的人一定是天才 -谢谢
我可是花了不少心血呢
好你个马屁精
继续加油 普赖尔
还有你 赶紧给我去工作
这儿的枪支弹药可不少啊
边缘地带都是一群危险的人
把这穿上
-这是什么 -你的私人无人机
能扩宽你的视野
并回传3D模型和环境情况
这就和以前在无畏派时一样 是吧
除了这没有一样是我熟悉的事物
给
谢谢
启动头部装备
用左手启动控制无人机
老四
还有其他功能吗
没什么了
利用无人机寻找目标
掌握这个东西可能要花点时间
是吗
好了
发现目标
我想我已经掌握了
我能问你一个问题吗
-当然了 -如果我的母亲来自边缘地带
那她最后怎么就一直呆在芝加哥了
我是说 她不可能直接从大门进去 那样会被发现的吧
当然不是的
理事会一向很谨慎
尤其是向实验添加新元素的时候
嗯 但如果有需要 他们就会出手干预
没错
那他们现在怎么不出手干预呢
他们会的 但是我们需要向他们提供理由
-你还会帮我吗 -会的
那我能信任你吗
难怪珍宁输给了你
我们越早完成 就能越早去普罗维登斯
你们称呼自己为忠诚者
因为友好派似乎并不是很适合我
那你们到底是忠于什么呢 派别系统吗
芝加哥在派别系统下和平了很久
我可不这么认为
因为我被逐出了自己的派别
我放弃了自己的生活 我的孩子 所有一切
我理解你的愤怒 伊芙琳 真心的
-但现在 -改变早已开始
我知道我曾说过我会一个人来 但
我既不是诚实派又不是友好派
所以我会撒谎 如果有必要 我会选择战斗
看见这些伤疤了吗 我并不是天生就是友好派的
我向你保证
我不怕为自己的信仰而战斗
看来我们很像啊
但没必要非要搞成这样
我们可以好好谈 达成共识
-快撤退 -趴下
-快走吧 -走
-快跑 -跑
好了 凯莱布
如果还有什么事发生就告诉我 好吗
-嗨 -嘿
凯莱布说一些无畏派是站在乔安娜这边的
但剩下的诚实派都坚定地站在伊芙琳那边
感觉一切都失控了
大卫有说过他会采取措施吗
说过 只要我们和理事会谈好 基因局就能干预了
所以一切都要看那个神秘的理事会了 对吗
-如果他们不同意干预呢 -大卫说他们一定会干预的
大卫 好吧
你知道吗 我总算知道我为什么不能到上面去了
因为我是残缺者而你是纯净者
我知道
原来你知道 那你怎么不和我说
我不知道 我
-因为我觉得那不重要 -这怎么就不重要了
因为不管你是不是残缺者
对我来说都没有区别
对我来说 你还是你
我知道这里无论如何都称不上完美 但是
基因局把我的妈妈从边缘地带救了出来
如果没有我妈 就没有我
你知道他们到底在边缘地带干什么吗
你只知道他们告诉你的那部分
-没错 但是 -不好意思
大卫希望你上去一下
大卫叫你上去一下呢
这些人很友好 虽然有点怪 但确实是好人
是啊 他们确实是怪人 这点不假
习惯就好
-真的吗 -嗯
下次你去边缘地带的时候 带上我
你还没准备好呢
我去定了
翠丝
我清楚知道 把你和老四分开
对你们来说很辛苦 但是
我观察了你们这么久
我知道你们一定可以撑过去的
我们挺好的
我们没什么问题
那就好 那我们开始吧
准备出发吧 都跟紧了
今天天气不错 我们可以放手一搏了
-你 快上 快上 -快 快
-快点 快 -准备好
快走
好了 都给我听着
虽然这可能是一次人道主义行动
但我们要去的地方非常危险
-都听清楚了吗 -清楚了
-这里的人均寿命是多少 -25到30岁吧
但如果我们能早点救走他们
他们就可以在基因局活到50或60岁
无畏派 如果我是管事的 你根本就没机会出来
我知道你觉得芝加哥很艰苦 但这里可是边缘地带啊
-明白了吗 -明白了
我们的任务是尽可能多地解救孩子们
他们一直都活在水深火热之中
记住 拿好你们的武器 严守规则
我可不想你们中有谁丧命于此
准备好家伙
快点 快跑
快快快 快给我动起来
启动无人机
走吧
救命
住手 住手 嘿 嘿 嘿 没事的
我要我爸爸 求你了
不 不 爸爸
没事的 走吧 走
快点
快跑
搜索目标
这边 这边
发现目标
快跑
-住手 -别靠近我们
-冷静点 我们是来帮你们的 -我们才不需要你的帮助
-我只想和你谈谈而已 -我才不想我的家庭被你们拆散
嘿 喂 喂 喂 住手
-放开他 滚开 -别碰他
快放开他 别碰我儿子
你们对我爸爸做了什么
乖 乖 没事的 没事的
-我要见爸爸 -我知道 我知道
老四 快走 我们得走了
没事的 没事的
快点 我们得走了 快走
没事的 来 跟我来
-罗密特 -不准动
你们这到底是在干嘛
管好你自己就好 无畏派
我们走吧 快走
快走
一个男人 两个孩子 送他们到飞机上去 快
快给我回来
不
我说了 都给我闭嘴 所有人
-嘿 -你 给我停下
这叫肥皂 你可以试下
怎么了 老实鬼 迷路了吗
我想见老四
大卫和我要去普罗维登斯了
你现在都能直呼局长大名了啊
-挺有能耐嘛 -彼得 你能别烦她吗
我不需要你来为我说话
所有人 立正
给我准备好去普罗维登斯的飞船 一个小时内准备好
-遵命 长官 -你跟我来
大卫 嘿
我想问 我能和你谈下我的工作吗
你知道吗 我真心不适合当个打字员
好吧 如果你今天特忙 我懂的
没事 我们可以明天好好谈下
这主意不错
谢谢
我得和你好好谈下
那是什么 妮塔
疫苗
什么疫苗 我们当时怎么没有种疫苗
老四
你来看看
嘿 你叫什么
我叫什么
嘿
-关于你爸爸 真的很抱歉 -我爸爸
-好了 我们基地再见 -好
这根本就不是什么人道主义任务
我们根本就不是在救孩子 我们是从他们父母手里偷走了他们
没错 这就是我们的任务 现在你知道了
大卫把他们从边缘地带带走
用这些气体给他们洗脑 然后让他们在部门里长大
如果你们让他们忘记一切 那他们就不是原来的自己了啊
没错 这就是我们要做的事
他们全都是手无寸铁的人
我是不会投降的
召集所有还活着的人
我们要和伊芙琳开战了
我正在上膛呢
走吧
快动起来
不管我们要付出什么代价
今天 我们一定要打倒伊芙琳
这可都是当下正在发生的事啊
我的意思是说
这个监视科技也太酷炫了吧
凯莱布 你能放点脑子进去吗
这可是咱们的家啊
他们接下来可是要开战了啊
你要去哪
我要阻止这场战争
老四 你打算怎么办
找到翠丝 然后离开
你上不去的
-你这是在干嘛啊 -老四
-你不能上来的 -老四
-这么做是行不通的 -纯净者
中央电梯遭到威胁
-嘿 -我们离开这吧
-什么 -就现在
什么 我不能就这样直接离开
你现在还不明白
但其实这些人一直都在骗你
骗我 你在说什么呢
听着 不管他们是怎么跟你说的 其实他们
把枪放下
他一直都在偷偷掳走边缘地带的孩子
我们这是为了让他们有更好的生活
所以就杀了他们的父母吗
这只是个不幸的意外 长官
一个可怕的意外
不能直接全盘否认我们的善意
翠丝 这个地方和我们想的不一样
如果你只能救一个人
那在健康的孩子和得了重病的老人之间
-你会选择救谁 -我谁也不会选
很好 那他们就全都死了
我们必须得走了
翠丝 我们回芝加哥吧 我们当初就不该离开
-不 再等等吧 -没错 我们一直都在等
大卫不是你想的那种人
老四 你根本就不了解大卫
你根本不知道我们在这做了什么
那你们在这做什么呢
你知道外面都发生什么了吗
我当然知道了
你觉得我们为什么要去见理事会呢
翠丝
听我说
翠丝
你得和我一起走
我得走了
你做了一个错误的选择
你准备好了吗
好了
启动自动飞行模式
如果你想回芝加哥 我可以送你去
不了 谢谢
难道你想横穿边缘地带吗 这可不是个好主意
没有规矩规定你不能回家 老四
走吧
-好吧 -我和你一起回去
准备就绪
带我们去芝加哥吧
其实 我理解你的心情 但是
你接下来要做的事
会影响到所有人类
如果老四不明白这点 这不是你的错
其实大卫根本不想让你知道边缘地带的事
他拥有最高权力 没有人敢违抗他的命令
而他的飞船是唯一能飞过伪装墙的飞船
你告诉我这些干什么
我们并不是要把你带回芝加哥
坚持住
欢饮来到普罗维登斯
我明白了他们为何不想要分享这个地方
总有一天 整个世界将会变得如此美丽
所以如您所见 有多种
基因标记的存在支撑这个结论
标准人格测验
行为评估 刺激应答
她全都出色地通过测验
如果你说的都是实话的话就很好
菲利普
大卫曾经欺骗过我们 不是吗 大卫
我想要听听这个女孩想说些什么
我不知道她还能告诉你什么是我没有说过的
让她说吧 大卫
这一切一定让你非常震惊吧 普赖尔小姐
发现自己是纯净者
嗯
纯净者 我甚至都不确定这意味着什么
但是的确 我很震惊
我震惊于
当我对过去了解的更多 我就更加感觉
你们只是反反复复犯同样一个错误而已
-翠丝 你不能这样说话 -让她继续 大卫
什么错误 翠丝
人类是不能这样被分类的
它不会起作用的
也许是时候开始
包容别人而不是把他们分成不同派系
不论他们是纯净者还是残缺者
-这并不是我们今天所要讨论的 -你们本应该讨论这个的
我知道这一切对你而言只是一个实验而已
但是这些生活在芝加哥的人们是真实的
而且他们处于战争中
这是拜你们所创造的派系所赐
而你们也坐视不管
大卫掌握着芝加哥的管控权
他来这里只是为了拿到更多的资金
我们也很乐意加大投资
但是如果事情真的如她所说的这么糟糕的话 大卫
你不应该先管好家务事吗
你曾说你无能为力
我正有所行动 我要恢复派系制度
什么 为什么
我希望忠诚者能帮我解决这个问题
派系制度是有效的 翠丝
它维持了和平 也创造出了你
我不应该信任你的
你想要没有牺牲就做出改变
想要没有斗争就得到和平
这个世界不是这样运作的
你还好吗
没事
我希望基因局不是很远
我得去芝加哥 告诉伊芙琳
比起乔安娜 她有更加棘手的问题
你需要这个来穿越实验强
我们需要你的帮助 托比亚斯
你不知道他能做出什么来
那翠丝怎么办
只要她待在基因局 她就是安全的
对大卫而言她实在太珍贵了
我要先走一步了
大卫问起时
我要你告诉翠丝我离开你先走了
好吗
-为什么 -因为这样翠丝就知道你在撒谎
发生了一场意外
有一场风暴 并不是很厉害 但是
可能是因为闪电
-我们就坠机了 -老四在哪里
我不知道
我昏了过去 我醒来时 所有人都死了
老四丢下了我
好 搜查居住区 搜查边缘区
确保他不在那里
别担心 我会找到他的 我保证
老四是绝对不会在坠机现场丢下任何一个人的
是的 他告诉过我你会这样说
老四要回到芝加哥去
-彼得 -你好 大卫
我不知道你还知道我的名字
从芝加哥来的所有重要人物我都认识
真的吗
那么 如果我那么重要
那你为什么给我一个这么糟糕的工作
我们都要有所牺牲
我看你就没有啊
彼得
你需要你到芝加哥帮我个忙
那对我有什么好处
如果你做得好的话 你可以随意挑选职位
除了我这个
你知道彼得在哪里吗
呃 他不在他的监视台里吗
没有
那我也不知道她去了哪里
我能帮你做些什么
你能找到老四吗
你不能告诉任何人
好的 当然
你要我做什么都行 碧翠丝
快点 老四 你在哪里
伊芙琳 我们在墙外找到了他
摘下来
我儿子在哪里
我不知道
埃德加告诉了我墙外有什么
所以你最好开口说话 否则我们现在就举行你的审判
不 你不会的
因为我有你想要的东西
真的吗 是什么
赢得这场战争的秘密武器
-嘿 -嘿
有什么消息吗
没有
很抱歉
翠丝
-你找到他了吗 -是的 我找到老四了
还有一些别的你想要看的
好了 开始吧
在那里 是他 我们找到他了
老四
别担心 他没事 不过 继续看
这里是哪儿
你会爱上它的
这是什么
试一下 你就会明白
只是别在你喜欢的人身上试就好了
我还在想你什么时候才有勇气面对我
你把我关在这里整整三周了
我领导一个派系
我从珍宁的暴徒手中保护了我们的儿子
保护他 你称之为保护他
打你的亲生儿子
我造就了现在的他
确保他得到足够的剂量
托比亚斯 我只是想把你变得更好
托比亚斯 我只是想让你变得更好
我 我很抱歉 但是
你是谁
你可以想象如果我们向忠诚者释放这个气体
就连乔安娜也一定不会记得谁才是执政者
到底是谁告诉你这个的
你在墙外有一个很强大的盟友
你可以直接解决他们 无需准备了
-这位盟友尊姓大名 -大卫
大卫
你可以告诉我的盟友
不到万不得已我是不会使用这种气体的
大卫为什么会支持艾芙琳
这毫不合理啊
你还好吗 我很担心你
伊芙琳 你需要和忠诚者们讲和
不 是乔安娜想这么做 我从来不想开战
但是我会结束这场战争的 我向你保证
你不知道自己在对抗什么
-乔安娜不是问题 -你听我说
你知道你在生我的气 我理解
我只是 我从来无意
对我而言这也很艰难
我不想把你关在这里的
那就放我出去
我做不到 我有我的职责
总有一天 你会理解的
但是现在我需要你待在这里
我要去做个了结 无论如何
你要怎样结束这一切
嘿 别担心 你不会在这里待很久的
什么 你在说什么
伊芙琳正在做决定
如果她使用洗脑气体的话 芝加哥可能连自己的名字都忘了
我们得走了
叫上克里斯蒂娜 在外面与我会和
我们要去哪里
回家
准许通行
芝加哥那里情况如何
你能确保它不被伊芙琳和她手下的无派系者掌控吗
翠丝
你要忘掉芝加哥
你知道吗 真的很有趣 大卫
你多年来一直在观察我
但是你却对我一无所知
你正在抹掉所有芝加哥人的记忆 是吗
-是的 呃 -你从来都不支持忠诚者
这些人曾经如此恶劣待你 他们杀死了你的父母
-老四在那里 -哦 老四
是的 是的 老四在那里
但是他是残缺者 就像其余人一样
你要去哪里
我要开走你的飞船 而且我不会再回来
你不会开
走着瞧
启动自动飞行模式
翠丝盗用了我的飞船 把她带回来
快点
克里斯蒂娜 这些是为你和翠丝准备的
你怎么知道我们要走
并不是只有你们恨大卫
-嘿 快点 -谢谢你
-接着 -快上来 快上来
手规矩点 不然我把你扔出去
我们去救老四吧
看来有三架飞船在追我们
-启动等离子飞船 -包围她
逼她迫降
自动飞船会带她安全着陆的
他们要做什么
他们要迫使我们着陆
我要手动操作了
-往上拉 往上拉 -我正在拉
我正在拉
海拔
好了
您的指令 长官
在她到达伪装墙前
把她射下来 你们的飞船穿不过去
我们死定了
我们要死了 我们要死了
坚持住
我们就快到了
-吼 -哇
一定有办法关掉洗脑气体
你看看城市的通风系统 它遍布整个城市
在这里
乔安娜
我们及时赶到了
是时候了 伊芙琳
你说过释放气体是你的最后一招
怎么样
你觉得你的审判会是什么结果
气体一释放就马上通知我
好的 祝你好运
谢谢你
这些无人机怎么使用
把你的头部装置打开
-然后呢 -看着我 学着点
站住 放下武器
嘿 你在干什么
放我下来
好吧 这个交给你了
-注意点 -抱歉
站住
做得好
去侦察
去他娘的 我不干了
这他妈的是什么
嘿
对不起
我不该相信他的
你做了你认为正确的事情
我爱你
我们去找伊芙琳
快来
液体状态:准备就绪
现在
如果你按下按钮
我们在这个舱内是绝对安全的
还有
没有人会知道他们身上究竟发生了什么
你来选择
初始化:液体气化中
各位 他们刚刚启动了释放程序
你找到办法关掉它吗
还没有
这边
门上锁了
我去看看我能否进入控制室
伊芙琳 你必须马上停止一切
我
我不想这样做的 但我身不由己
只有我知道怎样拯救芝加哥
我当初关上城门的决定是正确的 但是无人听从
没有人
甚至你也没有
忠诚者们是自作自受
伊芙琳 洗脑气体不是
只抹掉忠诚者们的记忆
它会抹掉这座城市所有人的记忆
什么
他们告诉你的都是假的
什么
-怎么办 -伊芙琳
我想要站在你那方
但是你对这座城市做的
同样会发生在我身上
妈妈
托比亚斯
我会忘记你是谁
别这么做
求求你
不要
不
难怪他选择我这样的人来做这件事
我希望你正在看着 大卫
克里斯蒂娜 你找到开门的办法了吗
这扇门一旦从里面锁上 就无法打开
再试试别的方法
洗脑气体开始释放
不要吸入 不要吸入气体
凯莱布 我们没有办法了
坚持住 我觉得我发现什么了
在气体喷出口有个关键枢纽
切断他们与飞船的通信
凯莱布
-凯莱布 -翠丝
翠丝 你能听见我吗
凯莱布
我要进去了
什么
哦 糟糕
什么
-停下来 -它锁定了
-把门打开 -把门打开
彼得 把门打开
我会找到你的 彼得
托比亚斯
你没事吧
该死
-你能阻止它吗 -不能
凯莱布 你能听见我吗
凯莱布 你在哪里
凯莱布
抱歉
继续撤离 跟紧我
翠丝 你看这个 这真是太巧妙了
他们把管道输入空气管中
凯莱布 说重点 告诉我在哪里
就在这里 这里有
一个隔离阀可以控制空气流动
但是 我不知道你要怎么样到这里去
我知道 老四
快去
翠丝 它在过道尽头
关门
翠丝 我控制一切
我甚至可以密封上你现在所处的房间
停止反抗吧
还有一条路 走楼梯下去
真愚蠢 停手吧 我造就了你
你可是我的孩子 你现在就像孩子般幼稚
被宠坏的孩子
翠丝 在过道尽头 在左边有另一条路
一切都结束了 翠丝
搜寻目标
发现目标
在这里
你说得对 大卫 一切都结束了
不
停止气体释放
让你见识残缺者的厉害
安全
不在这里
安全
我们成功了
这是为家人该做的
凯莱布 我还需要你做一件事情
我想给大卫传达一个信息
我的名字是翠丝
我在这里告诉大家真相
这个星球上生活着另外一群人
他们并不平等看待我们
他们自称为纯洁者
称我们为残缺者
他们建造了城墙 把我们和他们世界隔离开来
还用派系制度来区分我们
有人吗 别闹了
你觉得你可以这样把我一脚踢开吗
你让我来做你的卑鄙勾当
然后就像对其他人一样抹掉我的记忆
我们说好了的 伙计
我们是他们的实验 而这差点摧毁了我们
我为飞船设置了自动飞行路线
当它穿过伪装墙时
还有一点小惊喜
他们想让我们忘记我们是谁
我们从哪里来 但他们没有得逞
所以 在这里我们肩并肩
不是以五个派系 而是一个城市的身份
我们要摧毁他们的墙
嘿 发生什么了
我是想要阁楼
没错
或者
高层的其他房间也行
好吧
我可以回去睡我的旧床铺
快点打开这该死的门
拜托
你们过去监视着我们 而现在 我们也看清了你们的真面目
致墙外的人们
听清楚我说的话 因为我知道你在听着
芝加哥不是你的实验
它是我们的家园
它也一直会是我们的家