中国的东北大地 过去曾被称为满洲
半个多世纪前 二十多万的日本人在这里仓皇逃难
苏军的突然进攻
开拓团的人们开始逃难
逃难中粮食告罄
有人牺牲了
只要孩子能活下去
走投无路的母亲们 把幼小的孩子留在了中国的大地上
孩子们作为中国人 在战火中存活下来
中国残留孤儿
忘记了日语 忘记了日本名字
但没有忘记自己是日本人
终战后二十七年
一个人站了出来
一位与女儿在满洲生别的僧侣
相同命运的父母们聚到一起
在日本 在中国
拼命地想摇动 眼前国家间的高墙
小小的浪花终于穿越国境 翻越三十年的空白
化作巨大的浪潮
x计划 挑战者们
风中的昴宿星
沙中的银河
都到哪里去了
也没有人相送
草原的珀伽索斯
街角的维纳斯
都到哪里去了
也没人关注
地上的星星
谁都记不得
人们只知道仰望天空
燕子哟 在高空之上
告诉我们 哪里有地上的明星
燕子哟 那些地上的明星
现在到底在哪里
大地之子的归国 中国残留孤儿-35年后的重逢
X计划 挑战者们 开播至今整整两年了
录制棚的背景也变了
我们仍将向大家描述 那些无名小卒们的动人故事
新年的第一回播出
将告诉大家在战争中 与亲人分离的中国残留孤儿
与亲人再次相会的经过
将分为两周播出
这里有一张照片
是一位女性
这是一位孤儿 战后片刻不离身的母亲的照片
这是他能和日本相连的唯一线索
一定很珍惜的
据说孤儿共有三千多人
至今仍不知确切数目
战后近三十年 真相也不为人知
其中有种种 令人难以想象的戏剧性事件
1945年春
日军接二连三地溃败
但是真相被掩盖了起来
日本阿尔卑斯山坳里的 长野县阿智村
以农业为生的村人们
也同样对日军的胜利深信不疑
1945年村里连日上映 政府制作的满洲宣传片
前进前进 满洲的幸福新天地
灿烂的国境线 八千公里
自1931年起 已有二十万开拓民远渡满洲
肥沃的大地 丰饶的农作物
电影这样宣传道
到满洲去吧
你将生活富裕 家庭幸福
村民三百三十人报名赴满洲
贫瘠土地上的生活实在太辛苦
但是村人有一件事不放心
孩子们的教育
开拓地没有学校
大家都去求一个人 和他们一起去
村里长岳寺的主持 山本慈昭
是他在教村民孩子们识字
山本的妻子千寻 反对去满洲
四岁的女儿启江身体衰弱
但经不起村民的恳求
山本应承同去满洲
1945年5月1日
阿智村开拓团离日
那时他们无从知晓
这是最后一班赴满洲的船
阿智村民被分配到 满洲最北端的宝清县
距离苏联国境八十公里
一周后到达当地时 大伙儿都愕然了
到处是布满岩石的荒滩
开拓马上就开始了
不分男女 大伙儿都拼命耕耘大地
山本开始了露天授业
虽没有课桌椅 孩子们都很有生气
在满洲的大地上尽情奔跑
但是三个月后情况突变
8月9日 苏联撕毁与日中立条约
突然跨越国界 开始了进攻
山本他们丢下了开拓地 开始逃难
回日本去
离最近的港口 五百公里
白天躲起来 晚上在夜色中行路
不久粮食告罄了
开始有人倒下了
年幼的孩子渡河时 精疲力尽被急流卷走
婴儿饿死在母亲的怀中
当时的小学生 野中章
大人把手榴弹塞给他
说到不行的时候就拉引线
小孩子都给了
当时人几乎是狂乱的状态
也没有啥想法
只觉得死了就是幸福
三周后 山本他们被苏军发现
带到了收容所
山本的女儿启江衰竭加剧
山本对妻子说
坚持住 一定要活着回日本
就在这时 苏军士兵一把抓住了山本的胳膊
被拉到开往西伯利亚的火车厢前
山本吼道
让我和家人道别
但没人理他 火车开动了
零下三十多度的西伯利亚
山本忍受着强制劳动
要再一次和亲人见面
这个信念支撑着他
终于回到日本 是1947年的4月
在回阿智村的路上
山本的手中 紧握着买给女儿的人娃娃
然而在村中等着他的
是两百多尊的墓碑
五十一名的学生
活着回来的只有六人
逃难回来的人们中
有和妻子在同一个收容所的 田中与一
但是他不知道山本妻女的音信
一位村民告诉山本说
两人因为寒冷死在了收容所
说完便转移了目光
都怪自己 带妻子和女儿去满洲而死于非命
转眼二十年过去了
日本跨入高度成长期
讴歌着空前的好景气
此刻 内部山区的阿智村
山本却在慰籍孩子们的灵魂
访问村民 撰写当时的记录
每逢孩子们的生日 便去墓前祭拜
一天 山本突然接到一个电话
对方是和山本妻子 在同一个收容所的田中与一
他已身患重病
田中对前来的山本说
你的妻子千寻不是死在收容所
过松花江的时候 因精疲力竭而被淹死
田中接着讲出了出人意料的话
说孩子们都死掉了 那不是真的
为了孩子能留一条命 大人们把他们交给了中国人
你的女儿启江 听说也给了中国人
说完这些 田中的表情如释重负
两天后便去世了
山本回到寺里
在中国的某个地方 孩子们还活着
他一个一个唤着名字
最后 高声呼唤女儿的名字
当时中国正处于 文化大革命的风暴之中
与日本的国交被紧紧关闭着
山本发誓
一定要把孩子们接回来
这是旧满洲地图
阿智村人只带着很少的行李 逃难经过的路线
向着日本的方向一路南下
途中被苏军抓获 男子被送去西伯利亚
剩下的妇女孩子被送到收容所 或者叫避难所
此后又南下 辗转满洲各地
开拓团共有二十万人 所以当时整个满洲都陷于大混乱中
今天请到了和山本先生共赴满洲的 学生之一野中章先生来到摄影棚
野中先生是 山本先生带到满洲五十一人学生
生存的六个人之一
8月15日 不是刚到那里还没多久吗
连运送的教科书、行李 什么都还没有运到就逃了
后来就说我们的移民团 是死亡移民团
就是说为了送死才去那里的
野中先生带来的一张照片
这三位 这位是姐姐吗
是姐姐 半山中被人用枪顶着拉走了
那时姐姐说了什么
姐说就算拼命结果爸爸还是会被杀 我们还是会被带走
所以还是要为 隐蔽着的大伙儿着想
这就是我和姐姐的永别
-再也没见面吗 -是的
-也就是说为救大伙儿牺牲自己 -是这样的
-这位是妹妹 -是的
-也就是所谓的残留孤儿 -是的
当时才五岁
你母亲想必很很苦恼
是什么原因决定把孩子给人家
孩子在的话 大家同归于尽
与其如此 只要孩子一个人能过幸福生活的话
母亲可能就是这样的心情
束手无策的寻孤 三年后发生戏剧性变化
1972年 新闻传到山本耳中
日中国交恢复了
这下可以寻找孩子们了
山本坐七小时的汽车 访问霞关的外务省
战争期间 把学生和女儿留在了满洲
请调查他们的讯息
接待的官员开口说
战争结束已经二十七年了 这种漫无边际的事情怎么可能
山本没有放弃
厚生省、法务省 上访各部要求搜寻孤儿
不知何时开始 被冠以[满洲回来的怪和尚]的称号
“享誉”霞关
不久不少人听说这个消息 前来愿帮助山本
神户的佐藤一总先生 便是其中之一
举家移民满洲的佐藤
战败后被拘留西伯利亚
在此期间 妻子饿死在满洲
独生女儿明子被卖给了中国人
明子还活着 还在满洲的某个地方
不知道真相 就决不能放弃
从东京赶来的端野伊势 七十三岁
她就是名曲 [岸边上的妈妈]的原型
归国者络绎不绝的舞鹤港
端野每天来到港口
巴望着在满洲失踪的儿子的归来
九个月后
寻找中国孤儿 45人的团体结成了
1973年年3月
阿智村发生了大事件
一位24岁时在满洲失踪的女性 突然回乡了
高坂米
已五十二岁
躲过战乱的她 后与中国人结婚
一直期待着归国的机会
趁着日中建交 终于获准回到阔别28年的祖国
我能回来都是托大家的福
请多关照 从心里 很高兴 请关照
几天后 高坂到寺里来见山本
告诉他说
在我那村里还有好几个日本孤儿
并把孤儿的信函交给了他
我是住在黑龙江省的孤儿
听说三岁的时候被受重伤的母亲 从逃难卡车上丢下来的
我四岁的时候 被人在哈尔滨拣到
不久前爸爸告诉我是日本人
真名叫做渡边
读着信件 山本泪流满面
文化大革命的时候 被人骂是日本鬼子
遭受了迫害
每一封信都用相同的语句结尾
想见见妈妈和爸爸
希望踏上祖国日本的国土
逝去的二十八年沉重岁月
每个成员仔细读着来信 都泪水滂沱
最年轻的柏实的感受
残留孤儿问题 是和时间的战斗
为什么呢
亲生的、养育的父母 都已年届老迈
在世岁月无多了
不能再等下去了
柏实一个人来到中国大使馆诉求
请同意让我们调查 留在中国大陆的日本孤儿
经过漫长的沉默
一位大使官员开口说
你的心情我们理解了
我们会和本国联系
一年半后
传来了中国大使馆的答复 同意进行调查
1980年7月
山本为首的26人聚集成田机场
但是其中没有[岸边上的母亲] 端野的身影
由于病倒 不得不放弃访中
大家都深感不安
能否找到三十五年前 离散的孩子们的音讯
孩子们能否原谅 把他们离弃在中国的自己
运命的调查团 向着中国飞去
这就是残留孤儿们的来信
读了后一定会看到这样的句子
想回日本
这是说 我要求回日本国
都有这句话 想尽快和父母见面
孤儿迫切的望乡之情
真是如闻其声
我们还邀请了另一位嘉宾
为寻访离散在中国的女儿 参加调查团的佐藤一总先生
你一直认为自己的女儿 可能还在中国生存
要活着就好了 心里面想着
一定要活着
自己心里这样想 有这种信念
所以想方设法
为什么会确信女儿一定还活着
大家还不都是这样的
虽然音讯全无 但大家都想说不定还活着
1980年7月
山本一行26人 在中国大地上直奔东北
阔别三十五年的中国
大家都沉默不语
到达访问的第一站 吉林市
在结束对政府的表敬访问的时候
突然房门打开了
一群中年男女走进屋内
期待与父母见面 残留中国的日本孤儿们
在温和的笑颜下 紧得发痛的握手
柏实也紧紧地回握
握手传递肌肤的温暖 流淌的血缘
真的能感到血液在流 紧握到这种程度
询问调查马上开始了
小时候养父对我很生气
骂我你不是日本人吗
从那时开始 意识到自己是日本人
是别人抱给这个姓郭的人
姓郭的也不知道是从哪里捡来的
很多孤儿都有 父母分手时给的的东西
月岛还是什么的 下面就看不清了
途中团员向窗外一看 大吃一惊
屋外全是孤儿
有人从几十公里之外的村子赶来
山本禁不住颤慄了
遍访广袤的 旧满洲大地的日子开始了
长春、哈尔滨、沈阳
每到一处都有孤儿在等候着
这次调查 能和祖国的父母接连音讯
每个人都迫不及待
会场中总能看到笑容满面的山本
和孤儿打招呼 缓解紧张情绪
一天在乘车移动中 发生了意外的事
找不到山本的身影
最后找到他静立在 火车最尾一节的车厢
山本凝视着车窗外
然后轻声说
千寻
妻子的名字
启江
在这大地某处的女儿的名字
窗外是大河 松花江的流水
妻子溺水丧命的河流
赴华一个星期 调查接近尾声
有个人坐卧不安
佐藤一总
因为在收到的资料中 有和女儿吻合的记载
李秀兰 41岁
和女儿一样 在吉林被卖给中国人
佐藤把一张照片交给山本
摄于战前的家族合影
佐藤要山本把它给对方看
这一天终于到了
李秀兰来到调查会场
佐藤僵立在会场的角落
看到李的姿容 大家都惊呆了
长相一模一样
和父母分离时你几岁
八岁左右
离别时的年纪也吻合
山本拿出了照片
看这照片能回忆起什么吗
佐藤在心中祈愿
回忆出来
没有错 是三十五年前失散的独身女儿明子
三十五年前 明子被卖给中国人农家
靠照看小孩、跳水干活活了下来
一天也没上过学
佐藤用刚学会的中国话说道
辛苦啦
让你受苦啦
两个人走出屋外
大伙儿默默地目送
山本对成员们说
让所有的孤儿 都能享受这种欢乐
一定让他们踏上日本的土地
中国和日本
动摇两个国家的壮大挑战 现在正要开始
佐藤先生 真是太好了
第一句话就是让你受苦了
问她最苦的是什么
她说挑水最苦
因为在家每天叫她挑水
虽然不知道有多重
但那时她看上去是那么憔悴
她开口就说挑水很辛苦
听了这些受苦的事 作为父亲的感受怎样
那可真是不好受啊
不好受啊
三十多年的空白要补偿
我的手掌线 两手都是贯通的
对不起 是哪个部分
是这横线
我的母亲两手都贯通的
我也是通的
那孩子出生的时候
因为是我的长女
仔细看过 有一只小手是贯通的
小孩子时候吗
她也是一只手贯通的
那就是肯定无疑了
山本慈昭先生 当时已经七十出头了
野中章先生你认为 是什么东西促使他这么拼命
政府按兵不动
他一个人也要把这些孩子带回日本
他有这种坚定的信念
不管怎样我都要去做
就是那种决心
下周介绍跨越国界 把孤儿带回日本的壮大计划
成员回国的日子到了
大伙儿都依依不舍
其中有佐藤和明子的身影
分手之际 明子用刚学会的日本喊道
爸爸
孤儿的身影渐渐远去
山本在心中发誓
一定来接你们
柏实归国后 访问病床上的端野伊势
端野说
我想把最可怜的孩子认做养子
但是男孩子不行
因为要打起仗来 便又要分离了
一年后端野去世
山本他们把中国调查资料公开了
在全国各地引发强烈的反响
这时有个团体开始了行动
在大洋那头的中国也是
人们开始采取行动
让在战争中离散的家族重逢
跨越国界的计划开始了
但在历经生别死离的人们面前
有重重的高墙阻挡着去路