首播：2009年1月 -=道兰纪录片同好会=- 同心者同行 daolan.net
男人和女人
虽然同样是人类
却有众多细小的不同
现在男人和女人的差异
再次吸引人们的目光
其中之一是医疗现场
心脏病和药物的副作用
时至今日在一些被认为 “男女无别”的地方
“差异”接踵而至
在基本上以“男女无别”为大原则的美国
（女班） 在教育领域
（男班） 对男女实行分别教育的新摸索开始了
即使在企业中
基于“男女有别”的活动也正要展开
最新科学探测出来的
心理与身体的男女差异
男人和女人~最新科学解读的性~ 今天我们来探究关注 并试图活用这种差异的社会新潮流
第二集 ~有何不同？为何不同？~
晚上好
系列片 男人和女人
在今晚的第二集中
将针对男女差异进行全面的介绍
说起男女差异
大家会想到什么呢
男人和女人的不同啊
什么男人和女人的不同啊
真是的
欢迎光临 百合子
好像心情不太好嘛
请给我啤酒和饺子
给 辛苦了
好烫
你看
叹气的话 幸福可就逃走了
昨天逃走了
被困在电梯里
之后又被男友甩了
真是不走运
那可真够受的
现在只有拼命工作了
今天也工作了吗
是的 工作
休息日也工作 很辛苦啊
现在可是很重要的时候
没准很快就能升课长了
很厉害啊
就女人来讲很少见啊
五郎 你别这么说
总是“女人女人”的
最近是很普通的
哦 失礼了
大体上
男人和女人没什么不同
没有什么差异
--不是的 --没有差异 （日文中表示否定和“不同或差异”使用一个词）
--跟你说了不是的 --没什么不同
--真的不是 --没什么不同的！
手机
昨天的事 不好意思
谢谢
手机
对不起 对不起
嗯 掉在拉面里了
不 是真的
酱油（味的拉面）
你和他认识吗
嗯 “电梯伙伴”
实际上男人和女人的差异
会带来意想不到的影响
是一个性命攸关的问题
性命攸关的男女差异
（洛杉矶）
住在美国洛杉矶的夏洛特女士 60岁
6年前 工作结束回家的路上
在堵车的时候突然失去了意识
由狭心症引起的心脏病发作
感觉到揪心一样激烈的压迫感
“这是心脏病发作吗”
“不会 不可能”
脑子里全是这两种想法
实际上夏洛特在发病很久之前
就感觉到呼吸困难
偶尔也接受检查
不过结果总是没有异常
（无狭心症症状）
为什么
危险没有被发现
严重的狭心症
是由于 “分布在心脏表面的冠动脉血流变差”而引起的
是迄今为止的普遍认识
不过这只限于女性的场合
而夏洛特的情况
是在心脏肌肉里无数分布的
直径不足0.3毫米的细血管
也就是在“微小血管”里发生了狭心症
微小血管没有成为检查的对象
在很多年里我一直向医生说胸口难受
可谁也不听我的
还有医生要给我开一些治疗忧郁症的药品
我现在也在想
“如果之前有正确的诊断就好了”
调查显示
由于胸痛而进行检查的女性
其中的34%不是冠动脉
而是微小血管有问题
这种疾病有很多被忽略的地方
即使在医生之中也不为所知
为什么呢
因为女性患这种病的几率是非常低的
在过去五六十年的心脏病研究
只以男性为对象进行
为此地方的医生们
根本就没有接受相关的教学
为何微小血管的心脏病发作
会在很多女性身上出现呢
有一种假设
认为是女性荷尔蒙减少在作怪
女性荷尔蒙之一的雌性激素
有扩张血管的作用
雌性激素因为闭经突然减少的话
血管会容易缩小
引起血流的不顺畅
男性由于没有这种性荷尔蒙急剧减少的体验
所以被认为不易产生微小血管问题
这种疾病对于女性的影响是深刻的
美国在1980年后
心脏病男性的死亡人数有了很大的减少
但女性反而增加
在1984年以后一直超出男性
其中一个理由
就是因为忽略了微小血管的狭心症问题
“女人和男人的所患疾病没有巨大的差异”
这样的主张
忽略了性别的差异
将女性“引领”进了危险的境地
NIH国立卫生研究所
美国政府于1990年
在NIH国立卫生研究所里
设立了专门研究男女差异 也就是“性差”的部门
女性健康局
（女性健康局局长比比安·平博士） 女性健康局的目的
找出有关女性医疗研究的落后之处
谋求推进
即使在心脏疾病之外
表明女性在发病频率和症状等方面
隐藏着重大问题的事例不断浮出水面
药品的副作用是有“性差”的
即使服同等量的药
对女性而言有时候会出现 强烈的脉搏紊乱症状
由表现为骨内稀疏的 骨质疏松症所引起的骨折
女性是男性的将近4倍
为何男女有这样的差异呢 （过敏性肠症候群 女性大致是男性的两倍）
我们现在终于意识到
要克服这种疾病
弄清其中的缘由至关重要 （慢性疲劳症侯群女性的患病率高）
跟你说了 不是那样的
不过刚才的话
女性都没有被调查过
太过分了
果然是有差异的
是吧
所以我都说了不是了
从刚才起一直那样
可能是在给分手的妻子打电话
你很清楚啊
你别这样 不是的
我碰巧听说的
昨天 跟他一起在电梯里
两个人没什么结果就结束了
至少应该解除误会吧
性别不同身体就不同
可是仅此而己吗
在被发现的很多的男女差异中
现在备受关注的是
大脑
（差异在何处？~男女的大脑~） 掌管我们行动和思考的司令塔——大脑
那里找到了怎样的男女差异呢
首先在儿童大脑的成长方面
有了巨大的发现
在美国的国立精神卫生研究所
进行着一项追踪儿童大脑成长的长期研究
参加者是4岁的孩子
这些孩子每隔两年来一次研究所
追踪他们18岁之前的大脑变化
男孩和女该
大约有100人参加
这个项目的领导人杰·基德博士
经测定
确认了在两个地方
男女大脑有很大的成长差异
其中之一是海马体
是跟记忆有关的位置
左右各有一个
特别是右边有显著的差异
小时候男孩要大
在性荷尔蒙变多的青春期
15岁左右会逆转
女性的海马体会变大
另一处是杏仁体
对外界的刺激产生反应
是制造害怕和喜恶等感情的位置
比方说遭遇敌人的时候感觉到危险
就是杏仁体作用的体现
博士的调查显示
男性15岁之后
杏仁体会有显著的成长
男孩和女孩的身体
对于荷尔蒙的接受方式并不相同
杏仁体更多的接受男性荷尔蒙
而海马体更多的是接受女性荷尔蒙
为此
在荷尔蒙分泌多的青春期
扁桃体和海马体的成长方式
是有男女差异的
发现的男女差异
并不仅限于这两个方面
哈佛大学的吉尔·戈尔德斯坦因博士
使用MRI（核磁共振成像）的测定装置
详细调查成年男女的大脑
通过对48个男女的调查
脑内大小不同的位置被不断发现
红色是女性较大的地方
蓝色是男性较大的地方
这种地方多达10多处
像这样寻找大脑男女差异的研究
实际上有切实的目的
知道了在很多大脑疾病中
出人意料的有男女差异
患忧郁症的人过了13岁
女性增多
55岁以后
痴呆症的发病风险
女性是男性的2倍
相反自闭症的发病率
男性要高出2.5倍
像这样的很多疾病
为何会发生呢
原因还没有清楚明白
因此解明为何男女有异
会成为解开很多谜团提供启示
至今调查了很多处于 精神分裂症 忧郁症等疾病烦恼的男女的大脑
结果在大脑线路里
能看到巨大的男女差别
这对思考各种疾病的治疗方法
是极为重要的
以我的想法
这对今后20年的医疗
有非常重大的意义
大脑也有不同啊
久等了
可是不是说因为脑不同
能力也有所不同吧
关于这个 接下来谈吧
我在路口的中餐馆等你
谢谢款待
吃多了 有点口渴
--请给我啤酒 ---好
再来点小菜吧
请给我炸鸡块和韭菜炒肝
嗯 还有蛋包饭
要吃那么多啊
在那之后和男朋友怎样了
分手了
是这样啊
我问了不该问的话
没事
我要靠工作“活下去”
你们和好了吗
还不知道
实际上今天是我分手老婆的生日
我想至少要送一件礼物
有点招人烦
不知道会怎样
请喝啤酒
啊 谢谢
那么为再次相见干杯吧
干杯
老板 怎么了
我找不到黄油了
不是在那里吗
门口的口袋旁
哪里
啊 有了
你好厉害啊 百合子
你怎么知道
我“啪”的一下就看到了
啊 莫非女性更擅长找东西吧
或许是那样的
喜欢的袜子不知道放在哪了
跟老婆说了
她一下子就给我找到了
还有
记住纪念日也是女性擅长
是的
因为女性更重视纪念日
以前我忘记了结婚纪念日
和老婆大吵过
那当然会生气了
是的
脑的差异在日常生活中
具体会带来怎样的差异呢
首先请做这里的测试
右边是从上面看水果的照片
左边是从旁边看的照片
左边的照片是从四个箭头中的 哪个方向拍摄的呢
正确答案是从右边
接下来是这个
是从哪个方向拍摄的东西呢
公布正确答案还有X秒
正确答案是左边
解答这个问题需要的是空间认知力
是在脑中回转物体方向的能力
（千叶大学） 这个测试不管是在日本还是欧美
都是男性的成绩较好
这是千叶大学男女总共260人进行测试的结果
蓝色是男性的成绩
红色是女性的成绩
男女都是每个人的成绩有很大的不同
但是最高分数
男性是35分 女性是30分
产生了两个区别明显的“山顶”
这两座“山顶”的差距
就是所说的男女差距
男女的能力差异
在别的方面也有体现
很多报告显示
在有关语言的测试中
女性会表现的更好
比方说这个问题
“在一分钟内尽量多的写出以F为首的单词”
男性平均是11.77个
而女性是13.25个
虽然差别很小
但是男人“空间” 女人“语言”的差异
确实从实验中浮现而出
那么这种差别有怎样的意义呢
作为男女的能力差距
经常被提出的是看地图的能力
但是您知道“女人不会看地图” 这种老生常谈的真正缘由吗
那里隐藏着男女深奥的生理构造
加拿大莱斯布里奇大学准教授 德波拉·苏谢博士
长年以来对“女性不会看地图”的说法深有疑问
于是她想出了某个实验
今天去寻宝
实验是跟从博士所给的指示
找到被放置于远处的一便士硬币
统计途中搞错的次数
通过这次实验
博士察觉到“女性不会看地图”在于指示的方法
最初把只写着应该的 前进方向和距离的指示分发给参加者
男性的实力较高
我没有带指南针
但靠太阳的位置能明白方位
现在是2点半
这样的话 东北方向是
在那边
男性查伊
靠太阳的位置推算出方位
几乎没有错误就到达终点
另一方面 女性朱利安
这是北边
这是东北
错误频频
这是男女共42人的结果
在方向和距离的指示下
空间认知力高的男性
完全战胜了女性
但是为何男性的空间认知力要高呢
这种性的差别
和在文明形成很久以前的进化有关
（数百万年前） 在很久之前
我们的祖先
在非洲大地上进行狩猎时
男人们每天靠狩猎获取食物
狩猎过程中自己无法决定目的地
一切都取决于惊慌逃窜的猎物
捕获猎物后
男人们初次想
“拿上猎物回家 但我的家在哪”
狩猎时根据当时的情况移动
在回去时
头脑里记住家的方位
向着那个方向笔直返回是近路
能够记住方位的男性可以尽快回家
不会让猎物腐化
也就是说幸存的概率高
也许是出于承担狩猎任务的原因
锻炼了男性的空间认知力
那么在寻找不知道的地方时
女性会输于男性吗
“不 绝对不会”
苏谢博士是这么说的
改变指示
朱利安这次途中没有迷路
另一方的查伊先生
搞不明白了
竟然在“苦战”
我以为要找的雕像比这个大
我以自己的方式理解了指示
新的指示
（从圣人像往右拐） 将转弯的标志
（从沉睡的少年像往左） 用具体的话表示
我看到了圣人像
从圣人像往右转
在沉睡的少年像的尽头处
左转
像这样 根据肉眼看得见的标志
指示应该前进的方向
在这种指示中男性的错误大增
而女性的错误则锐减
实际上这种现象和远古的进化是有渊源的
当时女性在住处附近采集树上的果实和水果
“在成月牙状草丛中挖芋头”
“采集那棵大树的果实”
是的
就是这样依靠标志进行采集的
在以女性为主的采集中
作为目标的植物不会移动
因此把握目标在什么方位非常重要
在利用标志的时侯
使用的是一种怎样的能力呢
现在还不是很清楚
假设之一是
“是不是利用的是语言呢”
因为标志“大树”
“月牙形”的草丛
很容易用语言表达
在漫长的采集生活中掌握的发现标志的能力
女性活用这能力的话
在走向目的地的时候
能比男性获得更好的成绩
“女性不会看地图”的论调
只适用于男人在 “以自己擅长的方式行动”的前提之下
有很多人说 女性不会看地图
但是以我的意见
可以说地图上没有
有利于女性的信息
地图上几乎只有距离和方向的信息
女性在去向未知目的地的时候
如果能活用本来擅长的“标志本领”就好了
那样的话
女性肯定能获得超过男性的成绩
即使男人和女人有继承自祖先的“特长差异”
也不会单纯的表现为“能或不能”
苏谢博士的实验 在很大程度上印证了这个事实
（不为人知的大脑战略） 高明的活用自己的长处的话
能力是没有差距的
实际上在最新研究当中
我们脑的不可思议的构造浮出水面了
加州大学尔湾分校理查德·哈伊亚博士
博士让大约5O位男女接受智能测试
也就是测定IQ
IQ和测验单纯的空间认知力的测试不同
正确的判断问题点和进行预测等
需要各种各样的能力
调查这个时候男女大脑的哪个位置在运动
其结果
让博士自己都很吃惊
在同样的测试中
取得同样成绩的男女的大脑
男人和女人使用的位置是完全不同的
这究竟是怎么回事
最新的研究表明
脑在处理信息的过程中
男女是有差异的
即使在达到同样的结果的时候
男人和女人的“线路”也是不同的
为何会发生这样的事呢
以我的想法
因为这次的测试对象“智力”
是由无数的能力构成的“综合能力”
男性的场合
把握空间能力部位的活动非常活跃
男性在解答智能测试的时候
构筑了包含擅长的空间能力在内的脑网络
另一方面
女性则没有使用大脑中把握空间的部位
女性使用的是包含被称为布洛卡氏区的部位
布洛卡氏区作为“语言部位”为人所知
女性也构筑了活用特长的脑网络
并使用这个网络解答智力问题
就是说男人和女人
虽然使用不同的脑网络
但却获得了相同的知识
男女脑的差异的产生
是因为在狩猎采集生活中要确保获得食物
在经常与饥饿为伴的时代
男人和女人
出于生存的需要担当起了 两个不同的“食物调集”工作
可以说这样的生活
孕育出了“男脑”和“女脑”两种大脑
然后经过数百万年的时间
这两种大脑被我们继承
现在我们生活在与狩猎采集生活 完全不同的文明中
在男人和女人选择各种各样的职业
摸索各种各样生活方式的现代
其中我们的祖先培育的男女的差异
以意想不到的形式支撑着我们
针对于各种各样的问题发挥智能的时候
男人和女人在不知不觉中
选择适合自己的大脑的用法
解决问题
脑在数百万年里一直在进化
在那漫长的期间里
承担着不同职责的男女
进化的道路应该是不同的
但是最重要的一点是
虽然道路不同
但解决问题的能力男女并没有差异
你不觉得是非常了不起吗
每天看来都很辛苦 没事吧
也是啊
是不是压力太大了
都说过程是很重要的
但上司只看结果
结果就是我离婚
上司？
就是上次大家一起来的时候 坐在这里的开朗的大叔？
是的 高桥部长
前不久来了
是么
这个我该不该说呢
什么
他叫我不能说的
说了什么不该说的呢
结果是离婚
别自言自语
对不起
什么
我喜欢…
这里的蛋包饭
叫你别说话了
对不起
他夸奖了你
不是吧
他说前不久的项目
要是没有百合子的话
就不会成功
是真的吗
男人的视野狭小
要是只有自己的话
一定中途受阻
由于百合子无意的提示
才发觉 原来这个方向也行得通
为了达成同一个目的的做法
不是只有一种
那么男人和女人
有没有充分活用这种差异的方法吗
这样的挑战现在在美国开始了
在美国 尝试男女不同教法的公立学校在增加
位于佛罗里达州的Woodward Avenue小学
是地区的一所普通公立小学
（女班） 从4年前起与共同班分开
开设了男女分别教育的班级
（男班） 让儿童们能自由选择
长久以来美国的公立学校
为了保证教育的机会平等
男女共学是一大原则
但是2002年
新的法律被设定
不产生落差的教育法
为了提高学力
男女分班的选择得到认可
那么男女分班课
进行怎样的教学呢
这是5年级的男班
开始
老师发出指示
大家都随便躺卧在桌子下面
读自己喜欢的书的国语课
据说由于很多男孩不善于长时间集中精力
让他们以这种相对自由的方式读书
能够培养他们的注意力
老师的教法也注重让孩子 没明白谁是“老板”
注意
这四角形
是长方形吗？
以命令的口气促使孩子们竞争
提高他们的“干劲”
另一方面 女孩和男孩不同
她们不喜欢清晰的上下关系
很可爱
特别重视的是分组做作业
因为这适合可以自然的 相互帮助的女该的特性
如果和男孩在一起的话
由于男孩竞争心理较强
会立即引起争吵
针对男女特点的教育方法的导入
正是男女分班的利点
哪里
没有
慢慢找吧
（希克斯校长） 如果男子和女子的学习的方式不同的话
我们必须要迎合他们各自不同的学习方式
（芝加哥 男女分班实施报告会） 现在采用男女分班的公立学校急速增加
全美上升到500多所学校
关注男孩和女孩的差异
让其用各自擅长的方式学习
这样的新摸索正在开始扩展
关注男人和女人的差异
其动向在企业间也在逐渐扩展
承接企业的经营指导和监察业务
在全世界拥有15万员工的德勤会计公司
学习男女想法的差异
并将其活用于商业的内部研修
在整个公司进行
顾客在做商业决策时
在重视点上有“男女之差”吗
男性集中于一件事
为了解决它 试图制定优先顺序
而女性则是在做几件事的同时做出决定
“期望相同的结果 但做法不同”
知道这一点至关重要
研修中也传授了在实战中可以运用的技巧
比方说在希望对方接受新工作的提议时
应该用怎样的团队挑战
进行怎样的宣传呢
顾客是男性的时候
尽量让地位高的人出席
直接拿出能够提供的最好的计划
今天执行官来了
对于贵公司的要求的解决方法
--只有这个 --这是我们充满自信的提案
不过顾客是女性的时候
则采用完全不同的方式
女性重视到结论得出之前的过程
因此比起地位高的人
应该让尽可能多的实际负责人参加
并且为了配合重视过程的对方
必须避免直接说出唯一的提案
研究贵公司的要求的结果
我们归纳了5个要点
我认为将这5个要点 和贵公司进行商讨是最重要的
公司在采用这种手法后业绩不断上升
辞职的女性员工也有所减少
男女彼此了解各自的不同
工作可以更加顺利的进行
通过这个研修改变了对事物的看法
理解了女性和男性做事方法的差异
研修让我初次感觉到
必须更好的意识到男女的差异
才能为顾客提供更好的建议
（德勤会计公司职员 巴巴拉） 在男女共同活跃的现在
在商业上学习男女想法的差异也是很重要的
采取不同的视角
能增强企业的实力
最近我经常和老婆登山
夏天去了富士山
挺吃惊的
有很多爬山路线
我知道 我今年也去爬了
河口湖口
须走口
富士宫口
御殿场口
是的
爬山路线有很多
但山只有一座
男人和女人
大概擅长的做法不同
能做到的都是一样的吧
山顶也是因人而异吧
说起来我只爬到八合目（3020米）
导游说爬到的地方就是山项
你很能吃 但没有体力
还没吃够吧
我们男人和女人
在漫长的数百万年里
度过了困难的狩猎采集生活
在其中支撑和延续生命的
正是男女所基于各自擅长的能力进行活动的战略
（南卡罗来纳州 邓特中学） 这种战略转变了方式
在现代我们选择自己的生活方式的同时
仍在发挥作用
初三的巴吉尼亚
将来想成为建筑家
11岁的时候做了这个意识到的
我非常喜欢建筑
将来想成为建筑家
实际上巴吉尼亚目标的建筑家的工作
在美国男性明显多于女性
女性的比率不到2成
巴吉尼亚也知道这残酷的现实
但是她并没有放弃憧憬的工作
巴吉尼亚投入力量的是数学的学习
为了提高以后成为建筑家所必须的数学能力
她选择了女班
（解法1） 这天是解方程式的课程
老师说有使用图表的解法
和使用数式的解法
学生们可以用喜欢的方式解答
据说对过程感兴趣的女性
对被强制使用同一方法有厌恶倾向
我喜欢能选择适合自己的方法
老师不会强制让我们使用某种方法
选择适合自己的做法
是增加力量的捷径
遥远的祖先为了让生命延续而培育的力量
那对我们每个人而言
或许会成为开辟未来的力量
不会来了吧
有点悬
是啊
真的不会来了
生日快乐
现在男性正面临严重的危机
你误以为我是谁了
莫非是昨天？
明天？
莫非是上个月？
面临危机的男子
在不久的将来
或许地球上会没有男性
形成男人的染色体正在消失
还有精子的质量也是不断恶化
（人类会灭亡吗？） 我们的未来会怎样呢？
系列男人和女人 最后一集
男人消失？人类也消失？
敬请期待
凤舞道兰 龙腾中华 6月26日 字幕组两周岁生日 --==道兰纪录片同好会==-- 片源鸣谢：laser 中文字幕、时间轴修订：son0501 译制统括：蓝旗营 同心者同行 daolan.net