▊前南斯拉夫 1991年
1991年爆发的南斯拉夫内战
内战由同一个国家的民族对立开始
最后导致 多民族国家南斯拉发的解体
冷战结束七年之后
受超级大国 压抑的民族不满如火山爆发
民族纠纷蔓延世界各地
无休止的民族纷争
在地球上造成逾三千万的难民
二十世纪是难民潮前赴后继的 难民的世纪
▊波兰难民 1914年
映像诞生至今百余年
▊比利时难民 1914年
在记录了二十世纪的映像中
任何时代都可以看到 漫无边际的难民行列
▊犹太难民 1941年
围绕国家主导权的民族对立
独裁者专政下的流亡 以及宗教对立
本集介绍滋生无数难民 至今依然绵延不断的民族悲剧
无尽的战火下 是人们彷徨的恸哭
无穷无尽的民族悲剧
▊法国 1918年11月
1918年11月11日
第一次世界大战终结
这是当时的画面
▊美国
君临欧洲的皇朝因大战而崩溃
众多民族开始谋求民族独立
难民最初出现在映像中
是在第一次世界大战的末期
这是逃离即将崩溃的 奥匈帝国的阿美尼亚难民
在伊斯兰教徒占多数的帝国中
这个民族信仰基督教
▊英军进驻土耳其 1918年
英军在为 阿美尼亚难民进行健康检查
实质却是征兵体检
进驻土耳其的英军
组织阿美尼亚难民进行军事训练
编入自己的军队
这是英国占领下的巴库油田
产油量占当时世界的一半
把巴库油田占为己有
是企图扩大霸权的英国的目的所在
在俄罗斯 列宁领导的共产党政权诞生
1917年 持续三百年的俄罗斯帝国崩溃
但革命后 内战仍在各地持续进行
摄于1921年的俄罗斯难民
由于革命后的混乱
加之共产党农业政策的失败
造成了大量的难民
侵袭俄罗斯的罕见严寒 对难民更是雪上加霜
三千万俄罗斯人濒临饿死
此时世界 第一次认识到难民问题的严峻性
在国际舞台上 呼吁援助难民的人物出现了
挪威的著名极地探险家 弗里乔夫·南森
至今仍被尊为难民之父
作为第一任难民高等事务官
南森亲自去难民营 细致入微地调查现状
▊南森语录
我亲眼目睹
俄罗斯的市场中 公然叫卖腌制过的人肉
数百万人在饥荒交迫中 残酷地缓慢死去
我们现在应该 一个人好好想一想
究竟能否容忍 这样漠视旁观下去
俄罗斯的严冬正一步步临近
已经没有时间再犹豫了
但南森的救援活动 面对巨大的障碍
当时的欧美各国 对俄罗斯的共产政权实施经济封锁
1921年 在日内瓦召开的国际联盟总会
在各国代表面前
南森强烈呼吁救济难民
请不要在议论上再浪费几个月
此时此刻俄罗斯人正在死去
诸位也有自己的家庭亲族
眼看自己的孩子、妻子饿死 是一种怎样的感受
或者还是有人认为
情愿让两千万人饿死 也不愿帮助苏联政府
有的话就请现在明确表态
俄罗斯难民留下的村庄
欧美各国认为 经济援助将会润泽共产政权
最终未进行积极援救
1922年与南森同行的 摄影记者拍摄的画面
革命后仅仅五年
约九百万人的俄罗斯难民 因饥寒而死
▊捷克苏台德地区 1938年
1930年代
试图独占欧洲霸权的独裁者上场
阿道夫·希特勒
近邻各国逐个被他吞并
一民族一国家主义
希特勒提倡只由德意志民族构成的 强大德国的复兴
▊希特勒 我的奋斗
我们必须确保 和优秀的德国民族相称的领土
为自己民族而流的血 终将得以正当化
即使现在有一个人流血
只要能够使未来德意志 成千的儿童免于牺牲
他就总有一天会被人所称颂
有责任的政治家
即便现在受人攻击
将来必定能获得无罪判决
1939年
德军入侵波兰 引发第二次世界大战
▊华沙空袭 1939年9月
▊德军入城华沙
希特勒与苏联签订秘密协定
由两国瓜分了波兰
被从祖国驱逐的波兰人
第一次世界大战后诞生的波兰
才二十年便从地图上消失
那时我们躲在地洞里 被德国兵发现了
▊波兰难民的证言
手榴弹丢了进来
一时间硝烟弥漫
爸爸向外走的时候 我们听到了枪声
倒在血泊中的父亲
我和妈妈放声痛哭不止
1942年 伊拉克沙漠地带的波兰难民
他们逃离不断扩展的德国领地
经过四千公里长途跋涉来到这里
同一时期的波兰
第一次大战后 依然有众多德国人在该国生活
希特勒把波兰人的房屋 分给他们居住
希特勒在每一次领土扩张后 都号召欧洲各国的德国人回国
南斯拉夫的德国人 到达德据奥地利时的情形
由此希特勒获得德国人的狂热拥护
这时在苏联出现了 与希特勒建国目标迥异的独裁者
斯大林
这是1930年早期 会见中亚各民族代表时的画面
斯大林的目标
是建立 以苏联共产党为首的多民族大国
1939年斯大林 以解放波兰的乌克兰人为借口
占领波兰东部
推行共产化
波兰东部 被多民族国家苏联吞并
斯大林的反对者 被毫不留情地送入集中营
▊北罗茅鲁斯库集中营
1930年代
苏联拥有众多不同的民族
总数达两千三百万人
这使得此后苏联的民族问题 变得更加错综复杂
普照俄罗斯大地的 太阳光是有限的
剩下的时间不多了
为了伟大的苏联 作劳动者的表率
▊犹太人纪念碑 华沙
第二次世界大战中
遭受迫害最悲惨的民族
是没有自己国家的犹太人
这是德国占领前的华沙
那时波兰有三百万犹太人
这是当时的犹太人社会
那时犹太人还充满了活力
对我们来说 犹太教戒律才是一切
只要遵守必可获得幸福
犹太儿童们合唱[希望]
这首歌后来成为以色列国歌
只要心中犹太魂尚在脉动
只要眺望东方的眼睛 仍注视锡安山岗
我们就绝不会失去 那古老的希望
我们的希望 是回到先父大卫王的故乡
散居在欧洲各地的犹太人
以创建犹太人国家为夙愿
希特勒打破了他们平静的生活
▊希特勒的山庄 德国南部
这是希特勒的情人 埃娃·布朗拍摄的彩色映像
希特勒 提倡德意志民族的纯洁性
而犹太人 是最先必须排除的民族
▊希特勒 我的奋斗
犹太人霸占金融界
企图破坏德国的经济
而且犹太寄生虫 侮辱德意志的金发少女
不断玷污我们高贵优秀的血统
前次大战德国之所以被打败
就是因为未能 保护好我们德国人血统的纯洁
在开战之前
如果我们用毒气把犹太人全杀了
就不会遭受过去那样的耻辱
希特勒掌权后 制定了没收犹太人财产的法律
这是犹太人被德军没收金银首饰
众多的犹太人 被送到各地的强制收容所
▊犹太难民的证言
父亲流着眼泪
这是我第一次看到父亲流泪
母亲紧绷着脸 一言不发
七岁的妹妹紧咬着牙 肩扛着沉重的行李
她已经懂得 再怎么哭述都无济于事
同一时期驶往中东的船只
目的地是遥远的巴勒斯坦
圣经旧约中 上帝赠给犹太人的[乐土]
希特勒执政期间 共有二十七万犹太人逃往巴勒斯坦
这使得两个积怨民族顿生轧轹
1920年代的巴勒斯坦
两个没有国家的民族在此共存
阿拉伯民族和犹太民族
耶路撒冷 是信奉伊斯兰教阿拉伯人的圣地
▊哭墙
对犹太人来说 这里也是犹太教的发源地
英国在第一次世界大战后 进驻巴勒斯坦
站在两个民族中间实施统治
1921年英国殖民大臣 邱吉尔访问耶路撒冷
当时英国承诺 支持建立各自的独立民族国家
▊邱吉尔的演说
犹太民族 和阿拉伯民族能否共存
大英帝国承诺 以不伤害任何一方的
公平方式对待这个问题
散居世界各地的犹太人 期望拥有民族的家园
是理所应当的
但不能因此 使阿拉伯人受压迫或被驱逐
阿拉伯人完全不必担心
大英帝国将控制犹太人的入殖
就像犹太圣经上说的
将来巴勒斯坦总有一天 会成为乳蜜流淌的永远之地
1921年
犹太人的英国总督长子的结婚仪式
仪式以阿拉伯的传统方式进行
有众多的阿拉伯人参加
当时这两个民族的关系 由此可见一斑
▊阿拉伯人的示威 1930年
但进入1930年代
犹太人数量激增 唤起了阿拉伯人的危机感
两个民族开始发生冲突
英国为镇压频发的暴动
严格限制犹太人的移民
犹太人对此猛烈反抗
演讲台上的是 犹太人领袖之一的魏兹曼博士
▊犹太人集会 1938年 特拉维夫
我们犹太人 绝对不接受他国的援助
要用我们自己的手获取自由
英国人也许认为 我们是个不起眼的民族
但是历史终将证明 犹太人的正义
这是1991年塞尔维亚 电视台播放的新闻画面
五十年前的二次大战中被杀害的 塞尔维亚人遗骨被发现的新闻
报道并宣称 大屠杀是同国的克罗地亚人所为
塞尔维亚人与克罗地亚人
两个民族的怨念对立 并非始于当时
五个民族共存的 多民族国家南斯拉夫
主要民族 是塞尔维亚人和克罗地亚人
▊首都贝尔格莱德 1920年代
第一次大战后南斯拉夫 在民族平等和融和的口号声中诞生
但是赛、格两个民族的 宗教与文化迥异
这成为民族对立的导火线
1930年代
统治南斯拉夫的赛尔维亚人国王 亚历山大一世
从这个国王的时代开始 赛尔维亚独裁主义色彩趋于鲜明
▊法国马赛 1934年10月
1934年 亚历山大一世国王访问法国
国王被暗杀的瞬间
暗杀据说是由 克罗地亚民族主义者策划
克罗地亚在1930年代后期
反塞尔维亚的军事势力抬头
领头的是巴法利奇将军
他以纳粹德国为靠山
于1941年 宣布克罗地亚独立并当政
我们克罗地亚人 常年来忍受了屈辱
现在我们 要为自己的民族而奋战
与塞尔维亚人诀别 是克罗地亚人的夙愿
▊塞尔维亚人的示威 贝尔格莱德
但是塞尔维亚 不承认克罗地亚的独立
▊克罗地亚独立国成立 1941年
因为对塞尔维亚人来说
克罗地亚的独立 意味着南斯拉夫的解体
克罗地亚 进一步加强与德国的关系
巴法利奇拜访希特勒的山庄
双方缔结了军事同盟
此后不久开始的 对赛尔维亚人的迫害
▊克罗地亚神父的证言
这个国家只有克罗地亚人才能居住
我要把塞尔维亚的老人、小孩
还有他们的牲畜在内 全部收拾干净
以为我是神父就不会扫射机枪
那就是大错特错了
一切反对克罗地亚的我都格杀勿论
即便那是七岁的少年
凡是流着塞尔维亚肮脏血液的 都必须净化
被送往集中营的塞尔维亚人
▊亚赛诺巴兹收容所
这个亚赛诺巴兹收容所 是仿造德国灭绝犹太人的集中营而建
▊塞尔维亚人的证言
也不给吃的东西
相互之间不许随便说话
好几次看到克罗地亚士兵 检查狱友的牙齿
他们是在找金牙
有的话那个人马上就会被杀掉
对他们来说我们塞尔维亚人的性命 还不一颗金牙的价值
对塞尔维亚人的行刑
这些映像 在以后的铁托时代一直秘而不宣
直到1991年才首次公开
战后塞尔维亚宣布 在亚赛诺巴兹有七十万人被屠杀
而克罗地亚 则一直将其斥之为夸大其词
1945年 第二次世界大战终结
世界开始摸索新秩序
南斯拉夫由领导 对德抵抗运动的铁托再次统一
铁托取消了 由德国撑腰的克罗地亚独立
再次划入南斯拉夫联邦
被塞尔维亚人提讯的克罗地亚女性
克罗地亚士兵被游行示众
从朝鲜半岛撤退的日本人
战后世界各地所出现的新难民
印度独立分离 1947年8月
由此产生的难民一千五百万人
离开投降的德国归国的人们
从东部战线撤退的苏联士兵
德国的撤退归国者约一千三百万人
移民西方的波兰人
战后欧洲的移动难民人数 估计为两千一百万人
震撼战后世界的事实
第二次世界大战中 约六百万的犹太人遭纳粹德国屠杀
被盟国军救助的犹太人
从这一刻开始 犹太人再一次一步步向建国迈进
翻越阿尔卑斯山脉的犹太人
由于没有护照和身份证
他们不得不徒步跨越阿尔卑斯山
约有二十万犹太人 用这种方法来到巴勒斯坦
终战不久的巴勒斯坦
英国当时设定了 每月1500人的移民限制
犹太人展开了 十万人要求移民的运动
▊阿拉伯人的暴动 1947年
阿拉伯人对此强烈反对
巴勒斯坦各地 与犹太人的冲突接连不断
阿拉伯领袖警告 为阻止犹太人的移民
将不惜动用武力
但是涌向巴勒斯坦的 犹太人浪潮没有片刻止息
战后运载犹太人 至巴勒斯坦的船只
共达六十多艘
其中大多是英国移民限制之外的难民
▊犹太难民的证言
我们的肩上 是两千年的犹太血缘和历史
任何人的激励或者笑容 我们都没必要理睬
只需静静等待时间流逝 我们抵达巴勒斯坦
一位母亲片刻不离自己的孩子
说是有三个孩子都被希特勒夺去了
她也只能够相信自己
英国舰接近难民船
这是英军捕获难民船时的情形
被命令停泊在巴勒斯坦近海的难民船
所有犹太难民都在英国监管之下
英国采取的措施是把漂流的难民 换到别的船上送回欧洲
被强制换乘到英国船上的犹太难民
逃离无立椎之地的欧洲
在巴勒斯坦 寻求安居之地的犹太难民
再次被送回了欧洲
英国的措施招致犹太人 激进组织接连不断的恐怖活动
英军司令部所在地的旅馆被炸
六十五人英国人丧生
英国对巴勒斯坦问题已经措手无策
1947年 英国放弃调停巴勒斯坦问题
最后的总督弃巴勒斯坦而去
三十年的英国统治宣告结束
舞台转到了联合国
表决通过由阿拉伯和犹太两个民族 分制巴勒斯坦的决议案
法国 赞成
乌克兰 赞成
埃及 反对
苏联 赞成
英国 弃权
美国 赞成
南斯拉夫 弃权
赞成33 反对13 弃权10
巴勒斯坦分割提案获得通过
▊以色列建国 1948年5月
欣喜若狂的耶路撒冷
决议案把巴勒斯坦一半以上的土地
给与了 人口不到三分之一的犹太人
巴勒斯坦第一次设定了国境线
犹太人终于建立了自己的国家 以色利
以色列的建国之父 首任总理本古里安
▊本古里安回忆录
我们犹太人能胜利获得独立
不是靠了世界的慈悲
我们是靠自己的劳动和汗水 才创建了这个国家
但是战斗并没有结束
我们必须以充满自信的态度 来准备迎接明天
只有依靠那些 对国家如饥似渴的人们的意愿
才能够建成国家
阿拉伯民族对分割案不满 予以拒绝
开始了第一次中东战争
▊犹太武装组织领导人的证言
巴勒斯坦的土地没有容纳 犹太和阿拉伯两个民族的余地
只要在这狭窄的土地上 还有阿拉伯人
就不能指望我们犹太人有安居之所
唯一的解决方式
是把阿拉伯人赶出约旦河之外
把那里作为他们的土地
阿拉伯人的一村一族
都不得留在巴勒斯坦
1949年
第一次中东战争 以以色列的胜利告终
约七十万阿拉伯人 被驱逐出巴勒斯坦
以后他们被称为巴勒斯坦难民
以色列的建国 又新产生了阿拉伯难民
战争后不久在约旦国境 建成的巴勒斯坦难民营
从此他们在沙漠中的 帐篷生活延续至今
▊巴勒斯坦难民的证言
从前明明是好邻居
由于战争 犹太人成了残暴的侵略者
我们只是为了躲避战争暂时逃离
所以都两手空空
谁都以为两三天后就能回村
但是我们再也没能回自己的家
有人偷偷摸摸地回村去了
但结果还是被以色列兵抓住
要么被杀了
运气好的被卡车运到国境 丢在铁丝网的外面
▊巴勒斯坦游击队的训练
在这难民营中 诞生了巴勒斯坦游击队
此后两个民族的抗争绵延不绝
这是第二次世界大战结束四年后
苏联制作的国策电影
演员扮演的斯大林 访问投降之后的柏林
慈父斯大林（俄语）
斯大林万岁（意大利语）
共荣属于斯大林（法语）
各民族以感激之情 迎接斯大林的镜头
解放祖国的英雄 请允许我献上敬服的拥吻
这就是斯大林所期待的 多民族国家苏联的本来面目
1953年
斯大林的时代结束了
斯大林的死去 东欧诸国反苏运动勃兴
战后最大的民主化运动 在匈牙利爆发
▊匈牙利动乱 1956年10月
寻求摆脱战后苏联 共产党一党独裁的匈牙利市民
至今仍否认这场运动是暴乱 而称为市民革命
被市民抓获的共产党员
▊匈牙利共产党员的证言
市民开始成群结队地行动了
我浑身颤抖
一个男的共产党员说 地面在震动
市民们举着各种的旗帜
为理想献身的勇气、愤怒 以及自暴自弃的情绪
魔法般地混杂在一起
一直束缚着匈牙利市民 的共产主义潮流
正在试图逆转
▊苏联军的武装干涉 1956年11月
但是革命失败
被强大的苏联军事力量所镇压
此后不久的奧地利匈牙利国境
画面的下端是奥地利
被匈牙利人称为通往西方的门户
逃离驻留苏军的匈牙利人
当时苏军下令 擅自越境者格杀勿论
守卫国境的奥地利士兵 为逃难民指点途径
弃国而去的匈牙利人约有二十万人
▊匈牙利难民的证言
道路泥泞难行 我们仍不停地走着
大背包里 有父亲给的白兰地
说是被士兵发现的时候 可以当护照用
国境四周是宽阔的沼地
脚上的橡皮靴好几次都陷进去了
离国境不远了
离国境还有五百步
只要到了那里 就能呼吸自由的空气
我反复这样对自己说
革命后
我的长子被抓入狱遭受严刑 神经被破坏得七零八碎
次子早晚也会变成和他一样
无罪的青年平白无故地遭受拷问
我们家族一起商量了好几次
但要是不离开这个国家
两个儿子的命运将会被粉碎
我们只是想保住儿子们的性命
大多数匈牙利难民
到冷战结束为止
三十年间再也没回过故乡
1961年
东欧市民的眼前耸起一堵高墙
柏林墙
东德为制止难民流失西侧
建设了高达四点五米的围墙
▊美军的北爆 1968年
1960年代的后期
越南战争激化
当时的越南 被分为受美国支持的南部
和坚持统一国家的北部
越南变成了同胞相残的战场
同一时期的越南邻国柬埔寨
▊金边 柬埔寨首都
该国在越战中保持中立
西哈努克国王
1949年独立以来
受到国民的热烈拥护
然而柬埔寨也被卷入战火
▊美军入侵柬埔寨 1970年3月
美国以柬埔寨境内 驻有北越部队为借口派军入侵
越南战争扩大为印度支那战争
我们的目的不是为了扩大战争
而是为了结束越南战争
为了共同的和平欲望
1970年
柬埔寨诞生了亲美政府
乘西哈努克外访时发动的政变
掌握政权的军人总理朗诺 得到美国全力援助的承诺
庆典仪式上美军机散发传单
称西哈努克是共产主义的爪牙
▊柬埔寨老挝国境 1973年3月
这是1973年
为夺回政权
西哈努克秘密从亡命的中国 返回柬埔寨时的映像
与他合作的是诞生不久的共产势力
他们取柬埔寨主流民族的名字
把自己命名为红色高棉
这其中有后来 指挥大屠杀的人物的身影
当时自称为沙洛多萨的这个人
便是后来的波尔布特
波尔布特 当时是执掌红色高棉军的司令员
波尔布特极少公开露面 他的映像绝无仅有
西哈努克对当时的回忆
那时我相信 红色高棉是纯粹的没有腐败
和我不同 他们是知识分子
是拯救落后柬埔寨的革命战士
但不可思议的是
我和红色高棉 没有一次真心的交流
我一直觉得 自己象是被隔离起来的
和年轻士兵搭话
他们也只会报以强作的笑容
▊柬埔寨内战爆发 1970年
受美国支持的政府军
和波尔布特指挥的红色高棉
从1970年开始了长达五年的内战
柬埔寨和越南一样 也成为同一民族互相杀戮的战场
▊金边 1975年4月
1975年 红色高棉攻陷金边
此时金边的人口
由于大量难民 为躲避战火蜂拥而至
达到战前三倍的约两百万人
▊波尔布特军
1975年4月
美军从柬埔寨撤退
政权实际上开始由波尔布特掌控
但这给柬埔寨带来新的悲剧
▊越南 1975年4月
金边沦陷同一时期的越南
南下的北越军逼近西贡
▊岘港机场
最后一班美军撤退包机 抵达时的情形
请求救援的越南难民 纷纷涌向飞机
由于流传北越来了后 将赶尽杀绝的谣言
穿黑色衣服的美国人手持手枪
飞机即将起飞时的情景
越南难民紧抓着起舷梯不放
同样的风景也在港口展开
▊岘港
这是由于美国干涉 而开始的越南战争的结尾
众多的越南人骨肉分离
逃离越南的难民达八十万人
▊金边 1978年
波尔布特掌权三年后的金边
这是南斯拉夫摄影师 偷摄的画面
城内空无一人
这段映像第一次向世界 传达了波尔布特神秘政治的真相
波尔布特当政后 下令所有都市居民移住郊外
人们一边过着集体生活
同时从事劳动 复兴被战火摧残的国土
我们的新社会主义没有模特儿
革命是靠了 绝大多数的工人和农民才获成功
因此当然也应由他们 来享受革命成果
我们以实现广泛幸福与繁荣的 理想社会为目标
只要全体人民同意 没有办不到的事情
波尔布特把儿童称为 革命新一代
进行彻底的思想教育
在港口干活的儿童
据摄影记者说 他们被介绍为是柬埔寨海军士兵
所有的儿童被与父母分开
在国家管治下 从事集体劳动
波尔布特教育儿童的口号
▊波尔布特政权命令文件
我们正在建设我们自己的世界
建设崭新的理想社会
因此不需要 传统形式的学校、医院和货币
即便是自己的父母
只要是社会公敌 就应该含笑将其消灭
如今你们生活的 是新时代的家园
从现在开始 我们必须与过去诀别
不能哭 因为哭就是讨厌新社会
不许笑 因为笑就是怀念旧社会
▊越南侵略柬埔寨 1978年12月
1978年
越南为打倒波尔布特政权 入侵柬埔寨
当时越南有苏联 柬埔寨有中国在背后撑腰
恶化的中苏关系投下的阴影
越南在入侵后
向世界公布了 波尔布特大屠杀的事实
宣布柬埔寨人口的三分之一 约两百五十万人遭到屠杀
波尔布特掌权的三年间
肃清了所有反对他的人
越南入侵之后
波尔布特被赶下台 隐藏于密林中开展游击战
由于和越南的战争 而造成的柬埔寨难民
他们大多数逃往泰国国境
但那里却是继续和越南势力抗争的 波尔布特的据点
▊泰国国境地带 1979年10月
柬埔寨难民卷入无休止的内战漩涡中
从美国入侵开始八年中
历经内战、压政和大屠杀 九死一生的难民们
难民营的一位母亲 这样说自己的孩子
▊柬埔寨难民的证言
在难民营出生成长的孩子们
没有祖国 也没有故乡
不知道祖国柬埔寨是怎样的国家
甚至不知道自己是柬埔寨人
虽然身在印度支那
没见过树上结实的芒果
也不懂植稻的方法
连自己有过爷爷、奶奶都浑然不知
难民营生长的孩子所知道的
就是去打仗
这是他们唯一可以选择的道路
▊德国勃兰登堡门 1989年
冷战终结
二次大战后束缚着世界的 超级大国支配宣告结束
众多的东欧难民 涌入西侧寻求自由
▊跨越国境的东德难民
以柏林墙崩溃为象征的 东欧民主化浪潮
终于波及共产阵营的大本营苏联
由列宁诞生 由斯大林完成的
多民族国家苏联消灭了
▊前南斯拉夫内战爆发 1991年
苏联的崩溃 唤醒了沉睡已久的民族对立
1991年南斯拉夫内战爆发
塞尔维亚人和克罗地亚人 再次开始冲突
内战中 南斯拉夫的电视场面
电视台连日播放各种节目 以激发民族意识
克罗地亚 我们的祖国
拿起武器
拿起武器去战斗
保卫祖国
打击敌人
现在是获胜的时刻
全力死战
战斗 战斗
战斗到死
拯救祖国
民族对立给刚出生的生命 也投下黑色阴影
▊前南斯拉夫女难民的证言
在我的肚子里
有强奸我的士兵的孩子
以民族净化的名义
他们用暴力摧毁了我
这个婴儿到底是谁的孩子
现在我没有养育他的自信
应该把婴儿杀了 还是应该让他活下去
每天晚上 我都被与家族争论的噩梦所缠绕
产生冷战后 最大规模难民的前南斯拉夫
后来虽签署和平协定
民族对立的火种 依然挥之不去
无尽战火中产生的难民
在任何时代 都是彷徨无所的牺牲者
难民的世纪 二十世纪
现在遍布全球的难民 约为三千万人