电台记者汪永晨女士
兼任环境NGO负责人
致力于通过媒体
揭露环境破坏
对中国农村的侵蚀
脱贫名义下的开发热潮
不时破坏环境
乃至破坏农村的生活
相信致富承诺
交出土地的农民们
现在靠捡拾废铜烂铁
赖以为生
采访途中的汪女士面前
一辆车插了进来
是公安部门的车子
话分两头
在沿海城市
环境问题成了紧要课题
总之取缔要天天搞
不能罚钱了事 要反复取缔
环境保护局正前去取缔污染企业
铸造工场污染大气
居民投诉说咳嗽不止
看那边
太恶劣了 这怎么行
根本没有使用滤除有害物质的装置
被称为世界的工厂
面对严酷成本竞争的企业
经营者肆意排污的比比皆是
夙愿的北京奥运
还有一个月
试图从经济优先
朝真正大国转向的中国
如今种种矛盾
汇做激流
汹涌而至
世界要求中国改善环境问题
在保持成长势头的同时
能否遏制环境破坏和污染
追踪发生在农村和城市的
明争暗斗
揭发！取缔！ ～与破坏环境搏斗～
流贯云南大地南北的怒江
被誉为是自然原貌尚存的
中国最后的处女江
上流区域还被列入世界自然遗产
在怒江上建设水库的计划
正在进行中
在水库建设预定地的村庄
召开的迁移说明会
对农民们犹如是晴天霹雳
这种话不用说了 听听我们的意见吧
我们祖祖辈辈都是农民
没有人想要过什么新生活
只求你们别拆我们的房子
以记者为主的环境NGO一行
进入了当地
电台记者汪永晨女士
设立NGO
呼吁反对建设水库
汪女士他们对中国内陆的
水库建设热潮持有异议
曾经迫使有的建坝计划下马
要开发还是要保护环境
围绕怒江的攻防
始于五年之前
水库和发电站建成后
当地财政收入将增加十倍
以招徕企业、工厂为目的的
开发开始了
建成发电站
穷村变富乡
当地政府高唱的致富方程式
令农民们满心期待
另一方面
环境NGO让农民们亲眼目睹
水库建设在各地造成的现实
水库建设
破坏丰富多彩的大自然
并最终破坏居民的生活
这种主张
与政府意见针锋相对
NGO导游之处
正有靠捡拾垃圾维生的农民
村民们目睹了
拆迁失地农民的惨状
你还有土地吗
没有了 田和房子都被占了
村民们靠水库致富的美梦
开始动摇了
竟然拾荒维生 我们会不会也变成这样子
要这样可就完了
不仅是我们这一代 还要考虑到下一代啊
这可是祖祖辈辈的土地啊
正当汪女士在某处开展活动的
2004年2月
从北京传来了喜讯
在国家环境保护总局工作的
朋友透露的内部情报
此后四年过去了
水库建设预定地的村子
地方政府开始行动了
不顾同村民的搬迁谈判
尚在纷争之中
建坝工程开始动工了
怎么呢随便就挖呢
不要说这种话 还要我讲多少次啊
别急 别急
把田挖得一塌糊涂 要我们怎么办啊
你们这样干是不行的
我们一直就是这么干的
去跟上司说停止施工
现在在水库预定地点 正要施工
村民们围上来提意见了
在村民们的注视下
土地被掘开了
村民们向北京的
汪女士他们求救
他们开始行动了
他们想要开始施工
我们正想办法阻止他们
获悉开始施工的消息
环境NGO的成员们
都赶到汪女士这里
发言跑题
讨论没有进展
汪女士决定和同仁一起
前往怒江
以人类历史上前所未有的速度
实现经济成长的中国
另一方面
也造成了空前的环境污染
激增的汽车废气
工厂的排烟
据某项调查
每年有三十万人
因大气污染而丧命
此外水质污染严重
有三亿人使用被污染水源
改善环境污染
也是国际社会对中国的要求
去年的共产党大会上
胡锦涛总书记重申
要与经济成长一边倒决裂
提出了重视
发展和环境的平衡的政策
长期饱尝污染之苦的
城市居民的怒吼
厦门市发生的
反对引进化学厂的示威游行
市民与警察因环境问题发生冲突
前所未有的事态
结果厦门市放弃了
引进化学厂的计划
和厦门同为沿海城市的
杭州市的环境保护局
市民对污染和噪音的投诉
接连不断
数量每年达一万件以上
24小时值班应对
我要投诉面粉厂
噪音很严重 居民们已经投诉多次
可到现在还没有解决
我要举报电镀工厂
他们在排放废液
排污到哪里呢
工厂后面的小溪里
在后面小溪里排放废液
以前我也投诉过 来取缔过一次
可两天后又开始排污了
请本部直接调查 地区的监察员没有用
当地监察员和工厂是串通的
绝对不会错
那家电镀厂 刚开过160万円的罚单
又是那家电镀厂啊
真的是吗
到底怎么回事
他们不是彻底 调查过这家电镀厂了吗
早上六点
出发去取缔电镀厂
取缔污染企业部队的负责人
刘雄伟队长
这次没有通知地区的监察员
本部人员直接奔赴现场
不要被发现了 快去
为掌握污染的证据
监察员怀藏空瓶
转去工场后面的排水沟
如确认废液排放
用暗语发来讯号
行使法定允许的强制搜查权
进行彻底调查
车间主任现身了
工厂背后的小溪
已被染成黄色
这家电镀厂
作为本地经济发展的象征
由当地政府建立
即所谓乡镇企业
数年前当地撤资
将工厂出售给现在的老板
使用剧毒氰化物的电镀
对废液管理的要求极高
但这家工场
把低成本才是竞争力奉为信条
管理状况一片混乱
受工厂污染之害的居民们
向刘先生诉说不满
请想想办法吧 居民们都在受害
真是一塌糊涂啊
给你们半个小时
快把老板带来
只给你们半个小时 快想办法
时间过了还不来 会怎么样你们自己想好
老板到了
于此同时
接到通知的地区监察员也到了
这是今天在后面采样的废水
自接受工厂以来
没有采取任何环保措施
碱性的
就是你排放的水
还要做详细分析
你就等着结果出来
接下来
向地区的监察员
也做严重警告
因为你们玩忽职守 所以又出问题了
今后我们不再疏忽了
不能只考虑地区的问题 全杭州都会脸上无光
被人家耻笑确实不好
刘队长结束训话
接下来等着他们的是居民
一起去看一看吧
那里在乱排粪尿
请负责当地的听你反应情况吧
能不能解决啊 居民们都很有意见
我今天不是来抓排粪尿的
天一热臭得更厉害
开始以严厉态度
对待环境污染的市民
而企业不愿破费环境成本
肆意排污依然故我
在环境保护和经济成长之间
摸索仍在继续
水库施工纠纷一个月后的
怒江的村子
不见一个人影
村民们大多迁移到了稍远的地方
当地政府为搬迁农民
提供的新村
没有农田的集体住宅
此前反对工程的村民们
如今情况有变
这是偷拍的公安警察的巡视
有几个人
两个人
借口有人向记者和NGO通风报信
正在进行搜查
当地政府坚信
建坝才是致富捷径
不能让已经富裕起来的
城里人来这里捣乱
村子的气氛已大不如前
拂晓前
汪女士带着报社记者
来到新村
走访支持者的汪女士
马上察觉情况异常
房门没锁
可是没有人出来
天开始亮了
却不见一个村民
在从前的村里
好不容易找到了一个人
一位反对建坝的老人
我不知道 去问我儿子吧
老人躲进了屋内
村民们受到恐吓
不用怕
警察天天都来 刚才还来过这里
是在找你们呢
警察在追我们吗
是的 肯定在追你们
他们怎么知道我们要来呢
不知道是谁通风报信的
最近警察都穿便衣 在追查你们
和你们交谈过的村民 名字都会被记录下来
就是他们
就是他们在搜查你们
真是他们吗
肯定没错
两名男子走了过来
一言不发
开始对着汪女士几人拍照
汪女士考虑到村民的安全
便用男子们也听得到的声音
开始与同仁通话
再多呆下去
可能会给村民带来更大麻烦
要不要和他们谈谈
完全没用的
男子正在和谁联系
手机传来同仁的短信
即便如此
汪女士一行仍继续前往怒江上游
意想不到的景色
映入汪女士的眼帘
山林被开凿
开发业已开始
绿色的山坡满目苍痍
上面停放着重型机械
被誉为原貌尚存的怒江
在开发浪潮冲击下
正要变得面目全非
汪女士通过电台节目
做实况报道
汪女士继续进入支流
建设中的水库
就在怒江边上的支流
大规模建坝工程已经动工
取缔了电镀工场的
杭州市环境保护局
老板被叫来了
检查结果很糟糕啊
真的吗
氰化物很多啊
等下详细谈
真受够了
刘队长 检查报告
氰化物 49.9
标准值呢 是0.5
也就是说 是一百倍了
根本就没有处理过
从废液池直接排放的
分析的结果是最差
剧毒氰化物竟是标准值的一百倍
致癌性的六价铬、锌等
重金属的浓度也相当高
长期肆意排放毒素的电镀厂
结果连主动停业都不允许
被依法关闭
今年被迫关闭的污染企业
共有14家
杭州市内
尚布满了数万家工厂
时代正从成本竞争
转向重视环保
但企业对本地发展功不可没
该如何把握取缔的分寸
烦恼与日俱增
这天的报告显示
大气污染有部分在恶化
被课以繁重指标的
各地区负责人纷纷诉苦
我区工业生产 占全杭州的三分之一
并以每年三成的 速度急速增长
要在不影响 经济成长势头的同时
完成减污的指标 我们感到压力很重
当地时间
5月12日下午2点28分
里氏八级的大地震
直击四川省
六万九千余人死亡的大惨祸
四川省所建的391座水库
发现出现裂纹
市民遭受溃坝的威胁
从四川至怒江所在地云南的
地震多发地带
上面建有大量水库的事实
方才为大众所知悉
汪女士认为机不可失
请来政府研究机关的专家
召开了紧急集会
与汪女士他们的愿望背道而驰
怒江的居民搬迁已大致完成
在用农田换来的底楼商用空间
年轻人正兴致勃勃玩台球
也听不到村民们
保护怒江的呼声
农民不能反抗 反抗了也没有用
我们不反对建设水库
只要补偿费分文不少就行了
北京的繁华街
汪女士在呼吁
重新评估水库建设和援助灾民
汪女士等人在上个月
向政府提交了公开信
坚持要求重新检讨
在地震多发地带兴建水库的做法
是环保局吗
我想举报一家工厂
杭州市
市民的举报源源不断
他们每天在露天喷漆涂装
居民们很有意见 请你们做调查处理
赶到现场时
作业已经停了
取缔污染的战斗
永无止境
你们这些当地的监察员 为什么不每天来现场呢
震后一个月的怒江
有传言说
水库工程可能会延期
似乎在怀念旧日家园
一对老夫妇在旧村中流连忘返
大江静静地守望着
工程的去向
经济发展与环境保护的两难窘境
中国能否克服这个难题
实现可持续发展
带着种种悬而未决的问题
中国迎来奥林匹克的夏天
中文字幕 kamonka