要是给你三天的时间
你会做什么呢
想出国逛逛
去周游世界
三天里周游世界吗
办得到吗
把手边的工作一口气收拾干净
- 三天之内 - 是的
三天很长吗
还是很短
太短了 一眨眼功夫
最近老得好快喔
见不着女友一天就度日如年了
要三天的话那还了得
- 两人关系不错嘛 - 刚失恋了
可能转瞬即逝
也可能是天长地久的
三天的时间
时不再来的每一个瞬间
该如何度过
对某一个人
某一个地点
做长时间观察的话
能让我们发现些什么呢
以三天的七十二小时
框取的日常戏剧
敬请观赏
夏日东京的高楼区
有那么一天 会显露完全不同的表情
神宫外苑焰火大会
不是河边也不是海边
而是在大都会的中心
举行的焰火大会
来看焰火的人
每年有一百万人
当从日常中解放出来
抬头仰望同一片夜空时
人们是怀着怎样的心情呢
今夜的纪实72小时
是从迎接一年一度的焰火之夜
到重返日常中去为止的故事
被林立的高楼所包围的
东京明治神宫外苑
在中心的神宫球场 举行的焰火大会
今年已是第二十七回
是盂兰盆季节不可欠缺的
东京夏日的岁时风情诗
开始拍摄是在
大会两天前的八月十四日
上午九点
一天中漫步会场周围
打听一下人们对焰火的期待
一早就超过三十度的这个大热天
再加上盂兰盆长假
街上人影稀疏
其中有一座大楼
却有不少人来上班
这个高度的话
想必很适合看焰火
我们获准进入的
是某大综合商社二十楼的办公室
窗外的神宫球场近在眼前
能从正侧面观赏焰火的特等席
能从正侧面看很难得的啊
算是这里的人的特权吧
暑假时候的
那还做什么工作
酒一喝的话 谁还愿意工作啊
驰骋四海的商社战士们
原来也期盼着焰火之夜呀
中午十二点
在球场附近
这次发现了一处老旧的小区
这里大楼密集
能看得见焰火吗
就在这里
这个地方会挤满了人
- 正好是正前方 - 人多的都动弹不得
就这样看
是怎么看的
就这样
不是这样
是这样
新村居民是如何期待焰火的呢
恰好听说正在开老人会
我们便去造访
居民的一半 是六十五岁以上的老年人
孙女要带曾孙来看
那真热闹啊
孙女要带曾孙来
布置好位置 准备好吃的东西
- 宴会 - 很开心的
这样看得脖子酸
因为太近了
这个老人会里哪一位算是长老呢
这位是先辈
是增田太太
真难为情
也不用遮起来嘛
诸位爬得上四楼吗
增田鹤太太高龄九十四岁
是老太太中年纪最大的
单程四十四级
四十四级
来回八十八级
您不觉累吗
累得心脏都快要裂开了
这个腰板儿
真不敢相信已有九十四岁
- 打搅了 - 进来吧
鹤女士二十年前丧夫
如今孤身一人生活
一直在这个阳台上
一个人观看焰火
能看到哪里呢
那块云的尖端
现在是白云的那个地方
能升到那个位置
焰火那天您最开心的是什么
最开心的是能看行人
有各种各样的人通过
还有对面人家的各种行动
平时这里没什么人通行吗
没有行人啊
我就这样看着
有时候一个人牵狗走过
你看了也知道了吧
根本就没人经过
真是冷清啊
那就只有焰火那天好多人来
我高兴有好多人来
来好多人啊
傍晚在球场附近的公园
我们遇上了一位 据说对焰火观赏景点
了如指掌的流浪者大叔
哪里能看焰火呢
大致上
这块地方最好了
从那里升起来的
每年的焰火 大叔必看无遗
一看焰火就想起老家
是两年前吧
回去了一次
已经没人认识了
都死了呀什么的
在这里已经住了六年
伙伴们称他为大伯
遥远的故乡也有焰火大会
说是每到这个时期 就会唤起回忆
还有灯笼呢 一应俱全啊
不能一点也没有光亮呀
这灯笼哪里来的呢
这个啊 是跳蚤市场上买的
最怕的还是生病
这是最可怕的
一生病就得花钱
又没有人来照料
所以说
是最担心的
在平时平淡无奇的生活中
令每个人翘首以待的焰火大会
后天的这片大楼街区
将会有什么样的变化呢
关东至北部太平洋一侧多云
各处均有降雨
但是在大会前一天
偏巧东京下雨
台风正在接近
但在神宫球场
准备工作仍然开始了
早上好
主办焰火大会的
是某大体育报社的事业部
你们负责接电话
请先帮忙把电话安装好
临时工和保安人员等
动员了三千六百人的
每年一度的大型活动
对不起 十点钟的预报
不管怎么说
最令人关注的可是天气
早上和傍晚可能会下一点雨
祈祷不要下雨吧
求老天保佑吗
这里是神宫外苑的球场嘛
应该不会有问题的
这天是终战纪念日
球场外一早便笼罩异样气氛
新闻在播报小泉首相 参拜靖国神社的消息
欢迎
昨天认识的 九十四岁的增田鹤太太
- 打搅了 可以吗 - 请进
战争的战火
从早一直在看新闻的鹤太太
好像在生气
小泉先生才十岁左右吧
所以不知道战争的事情
这一帮子大臣哪里知道啊
东京被烧得精光这些事情
所以想法就是和我们不一样啊
鹤太太取出记录了 自己一生事件的年表
终战之年遭遇空袭 的经历也明记在册
晚上九点半左右
有大空袭
什么也没拿就逃了出去
身无分文
只剩身上的衣服
全部被烧光了
变得一无所有的鹤太太一家
好不容易才在神宫内的
灾民住宅中安顿下来
做女佣帮丈夫维持家计
把五个孩子辛苦拉扯成人
如今虽一个人独居
也不愿离开久居之地的鹤太太
每天一到下午
她一定会收到一个东西
有三张咧
这是谁寄的明信片
这个呀
彰司每天寄来的
不在一起生活的儿子
每天都会寄来一张明信片
毕竟夏天嘛
不热才怪汗如雨
汗水还是珍珠
骨碌骨碌掉不停
用短歌抒发思母之意 的儿子的明信片
欢欢喜喜
烦恼全部都忘干净
鹤太太平时能说上话的
只有面熟的小区居民
但她也绝不说 一句诉苦抱怨的话
大家都会问的
一个人很孤单吧
不愿一个人住吧这类的话
我说不是这样的
不好过的时候也是有的
但既然是一个人
不忍耐怎么行呢
晚上八点
俯视焰火会场的综合商社内
依然亮着灯火
办公室里
放弃盂兰盆休假的商社员们
晚饭也不吃
忙着加班
辛苦了
这么晚还工作真辛苦啊
你辛苦了
工作就是做不完
- 不是最近的 - 喔 很可爱嘛
给我们看的
是两个孩子的照片
作为平日忙于工作的补偿
明天焰火之日
会叫他们来公司
我基本上是 工作早出晚归的生活
因此让孩子来看焰火
看看公司
能让他们多少了解一点
老爸这里工作的情形
我想这也很不错了
对足立先生而言
焰火大会也是 平素无力顾及的
家庭服务的良机呢
终于到了焰火大会当天
但天亮后小雨仍下个不停
请走好
但从早上五点钟开始
公园里就开始有人占位置了
- 还是从这里开始 - 从这里吧
早上九点
告诉我们最佳景点的
那位流浪者大叔的四周
塑料布也开始多了起来
真是没有办法
根本没有睡好
怎么了
那帮小青年 在那边闹了一晚上
吵得我睡不着
早安 早安
- 一直没睡吗 - 没有睡
那干什么呢
- 一直在聊天 - 聊天啊
节日气氛的年青人
好像也留意到了流浪者
说到流浪者
我是比较激烈的
我希望一扫而光
希望国家能严格取缔
为什么要一扫而光呢
不能适应社会嘛
所以才会当上流浪者
你的看法呢
我是认为某种程度上 这是没办法的事
没办法的理由是什么
没有了流浪者
或许是理想社会
但很困难不是吗
即使我们也可能 变成那样的呀
- 有可能 - 没那回事
- 可能的 - 不可能
因为你比较没本事吧
你真伟大
虽这么说 我的可能性其实最大
大伯沦为流浪者的理由
起因是很偶然的
酒要多放一点
住的楼说要重建
要我搬出去
可搬出去后找不到住的地方
于是就晃来晃去的
结果成了这个样子
对于没有亲人 也没有保证人的高龄者
没人愿出借房子
不知何时开始
就过起了露宿街头的生活
我想不能死在这种地方
至少借个房间
能死在房间里
我就明确这样说
真不想死在这里
上午
雨终于停了
射下期待已久的日光
天晴了啊
不出所料
这下没问题了
三 二 一
告知焰火大会 如期举行的空弹
高声射入神宫的天空
干杯
神宫外苑
观客如潮水般涌来
通往会场的路上
贩卖便当的激战达到最高潮
关键时刻
还担心要卖不出去可怎么办呢
欢迎 欢迎
平时宁静的小区四周
也开始人浪滚滚
谢谢 谢谢
我有点好奇
看看吧
下午六点过后
鹤太太开始坐立不安
开始陆续出门来了
快看那个穿浴衣的
又没穿什么
怎么连路都不会走了
在搬东西呢
好吃的做了一大堆啊
大会开始半小时前
足立先生在公司迎来了家人
- 请多关照 - 请多关照
晚上好
爸爸
我们带点心来了
第一次来到父亲工作的地方
孩子们兴奋不已
好厉害
比学校的教工室大好几倍呢
我坐坐看
厉害
来爸爸的办公室觉得怎样
很厉害
- 哪里厉害呢 - 在这么漂亮的
也不知道是不是叫漂亮
能在自己的好位置上工作
觉得很羡慕
面有得意之色的父亲
立足先生在窗边摆好座位
为家人准备了特等席
这全部是人吗
那里是人
神宫球场
晚上七点半
电灯熄灭了
就要开始了
七点半了
开始了
我还特意戴上了手表
升起来啦
声音好大
看着焰火 鹤太太心里想着什么呢
所有的辛苦都消失了
因为有焰火
全身心都集中到一个地方了
所以说焰火是个好东西啊
能癒慰人心
马路上也坐满了看焰火的人
各自生活在大都会东京的人们
在这一刻
卸下平日的重荷
仰望同一片夜空
工作很不顺利啊
所以要来看焰火散散心
赠给了孩子们
夏日美好回忆的足立先生
不知何时
流浪者的大伯
也坐进了年轻人堆中
还真是漂亮啊
该到下面去了
焰火开始了十五分种
鹤太太突然说要下楼去
鹤太太不看焰火
要去哪里呢
就是这里
厉害吧
这么多人也不得了啊
所以就盼着这个
- 要来这里啊 - 是的
这一直要排到明治公园的转角
您来这看什么呢
就是来看人啊
- 多大啦 - 一岁三个月
鹤太太其实也很想 和什么人一起看的啊
∮人越长大∮
∮越容易掉眼泪∮
∮那是因为一直坚信∮
∮一个人也能活下去∮
∮但是知道这样太寂寞∮
∮让我们去那温暖的地方吧∮
一百万人的观客
再次回到各自的地方去了
翌晨
回复平日面貌的神宫外苑
似乎增加了那么一点活力
这天又来上班的足立先生
早安
今天也要工作到很晚吗
今天是想早点回去
但看来不太可能
感到以前的日子又开始了吗
可不是吗
辛苦了
请努力工作
谢谢
和年轻人一起 观赏了焰火的大伯
早安
该是一早去回收废品了吧
已是人去屋空
再次孤身一人的鹤太太
在日历上
记下了昨天的经历
写的是[外出人众多
今年依然焰火极佳]
- 写得不对吗 - 不
- 的确极佳 - 是极佳
上午九点
在夏末临近的天空下
结束了七十二小时的拍摄
有机会到附近来的话
别忘了来我这里
就当是多了一家亲戚吧
多谢了
纪实72小时
下集是劳工聚集地
山谷的廉价旅馆中
寄宿的外国观光客的故事
强烈吸引他们的东京的魅力
究竟在哪里
追踪背包客的七十二小时
敬请期待